14/11/14 21:40:33.01 MbQoxf4A
語れ
韓流時代劇でよくあること
スレリンク(hanryu板)
2:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/14 23:14:28.00 oVHSMxOh
ねいのーん
トンチョカヨジュシオプソソー
パンデシ
チョーナー
マーマー
3:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/15 09:10:20.37 yG5/D7Iz
イーブンの仲間関係が存在しない
4:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/16 06:59:43.78 xunQ85CT
賄賂と陰謀だらけ
子供じみた噂で敵方をはめて死罪 王様はバカばっかり 賄賂は今も健在
5:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/16 07:04:10.38 /WxmzkEW
コアな視聴者が重度のバカ
6:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/16 19:42:56.34 DRs7XAFd
アラゲヌンニャッ!
7:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/16 21:50:11.97 KqLATu0G
みんな異常に夜目が利く
8:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/18 21:01:24.52 KBml+sx5
「王様!!大変です!!」
「どうした!?」
「それが…その… 」
「何だ?申してみよ。」
9:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/18 23:56:43.04 CKFwtZkh
王室の女性は、おふだ、藁人形に頼る。
発覚して身を滅ぼす。
10:風老児 ◆ZPG/GcTAlw
14/11/19 02:30:43.31 iEuSP/f6
”マングカオミダチューナー”
これの訳し方はいろいろあるようだ
あんたならどう訳すか?
11:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/19 07:22:45.74 08AHyw4C
「キムチ作る時は隠し味に唾入れるの忘れちゃダメだよ」かな?
意訳し過ぎかな?
12:名無しさん@お腹いっぱい。
14/11/19 22:37:46.37 bkwDBeKi
頭にきたら机をバンバン叩く
パーもあればグーでもやる
グーだと痛くないのか疑問だが