17/09/22 07:59:38.49 pFjxX9lNZ
米、北朝鮮と取引の企業に制裁へ トランプ氏が大統領令
AFP 2017年9月22日 2:53
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は21日、北朝鮮と取引をする外国企業に制裁を科すことを可能とする
大統領令に署名したと発表した。北朝鮮に対する圧力を劇的に高める措置だ。
大統領令は「北朝鮮との貿易に資金を投じ、これを助長する個人や企業」に対する制裁を可能にし、
北朝鮮政権に対する経済的締め付けを大幅に強化する内容。
制裁が発動されれば、中国の銀行やロシアの貿易企業は、北朝鮮との取引を行うか、
米国の制裁対象となるかを選択するよう強いられることになる。
米国は同様の制裁をイランに科しており、結果として多くの企業がイランとの取引を停止した。
米国はこれまで北朝鮮に対し同様の措置を取ることを避けてきたが、
トランプ政権は北朝鮮による度重なる挑発行為を受け入れない姿勢を示していた。
ーー
2017.9.22 01:30
【北朝鮮情勢】
トランプ氏、対北追加制裁を発表 北と取引の個人や企業、銀行を標的
URLﾘﾝｸ(www.sankei.com)
【ニューヨーク＝黒瀬悦成】トランプ米大統領は２１日、日米韓首脳による昼食会の場で
北朝鮮と貿易取引を行う個人や企業などを対象とした追加制裁を行うと発表した。
また、トランプ氏は追加制裁について、北朝鮮の核開発への資金源を断つためだと強調。
「制裁措置の標的は北朝鮮ただ一国だ」と述べた。
さらにトランプ氏は、北朝鮮と取引を行う外国の銀行に制裁を加えるよう財務省に指示したことを明らかにした。