09/06/14 01:48:23 YsoROSZ50
「日本海」表記はニューヨークタイムズのミス【全面広告】
ニューヨークタイムズ(NYT)に「東海を日本海と表記したのは間違い」、
という広告が大きく掲載された。
「ニューヨークタイムズの間違い(Error in NYT)」という表題の今回の広告は
11日付け(現地時間)Aセクション11面に載せられた。
以下はNYTに掲載された広告の全文。
「NYT記者のみなさん、先月初め私たちは4月6日付けニューヨークタイムズで小さいけれど重大な間違いを見つけました。
貴紙のアジア関連記事に添付された韓国と日本の間にある海は‘日本海’ではなく‘東海’であることをお知らせいたします。
この海は過去2000年間多くの国々が東海と明記して来ました。東海に位置した独島も否認することができない韓国領土です。
これは歴史に登場する真実で明白な事実です。
この世の中に‘日本海’と言うものは存在しません。
ただ日本政府が歴史を歪曲したことがあるだけです。」