13/01/14 03:17:04.06 RrCROlH2
ウーの回のラストって、雪の中で倒れている雪ん子を捉えるカメラがゆっくりと引いて行く絵の後
ビートルでアラシとイデが気を失っている所へハヤタが戻って来て本部へ帰還して幕となっているが、
台本ではこれらのシーンの順番が逆になっている。
あの演出からして確実に雪ん子は「死んでいる」のだが、あまりそれを強調するのは避けるって事で入れ替えたのだろうと思われる。
最後のイデの「雪ん子は幻だったのでは」というセリフも、雪ん子の死をどこか曖昧な感じにするためのものと思われ、これも台本とは全く違う。
ＴＶ「やっぱりそうか。オレはこんな事を考えていたんだ。あの雪ん子って女の子は、実際にはいなかったんじゃないかって。
オレ達が会っていたのは、雪山の幻だったんじゃないかってね」
台本「やっぱりそうか。誰が何と言ってもオレは信じるぞ。ウーは雪ん子のお袋さんだったんだ。きっと今頃、雪ん子はお袋さんの胸に抱かれてるぞ。
飯田山の向こうで、十五年ぶりにな」