12/01/22 23:49:35.39 k3/Hrrxq
>>186まで済み
>>179age忘れ、失礼
>>182,184のような場合は一纏めにすべきか少し迷った…とりあえずここまで
189:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/22 23:50:21.33 lpGVcQQc
またお願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(ranking板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
アンカーミスった>>711だった
190:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/22 23:50:33.78 Ry+kb4xm
>>188
ありがとうございました。
191:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/22 23:51:40.92 tfzkbl8z
お願いします。
【スレのURL】
ｽﾚﾘﾝｸ(bgame板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
過疎スレって、紅ネタ出して伸ばすの
常套手段だよねw
192:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/22 23:55:55.50 WM/KmY4T
お願いします。
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(job板)l50
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>333
「しっかり勉強すれば」？？？
もしかして一から十まで手取り足取り教えてもらって、一年もかかるのか？
僕がミスしたら教え方が悪いとか？
お坊っちゃまの、おっしゃる通りだと思います。
お坊っちゃまに、教えさせて頂いているのですから当然だと思います。
ただし、お坊っちゃまが現在契約社員である原因については、お考え頂きたきたいとは思います。
193:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:11:58.70 4R9ezplB
お願いします。
【スレのURL】
ｽﾚﾘﾝｸ(ana板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
堂やらまた規制されてしまったようだ（´・ω・｀）
折角、来月に堂ちゃん復帰するのに間に合いそうもない・・・
194:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:25:03.16 qeYiNGxI
よろしくお願いします。
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(cchara板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
過去の武者修行編が見たい
195:-
12/01/23 00:26:32.57 qUPzq/Cq
Thank you！ ＆ お願いします
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l5
【名】 【ﾒ】sage
【】↓
>>150
> ... "extol his new Macintosh"自体が Macのプロモーションを意味してると思うけど、 この訳だと二重になっちゃうよね。
その通り。 先生のヘボ訳文を読んだら、別会社のプロモーションを Jobsが誉めてるのかと思った。
（ＮＹにプロモーションに来た、という意味で「プロモーション」を入れたかった先生。それはそれで良く出来ました。 二重になったのが、＃口は馬鹿だった。）
あと、先生のヘボ訳文で悪い点は、to have lunch with Time’s editors and extol his new Macintosh. という単純で分かりやすい原文をコネクリ回して台無しにしてる点。 先生のヘボ訳文ではどこの編集者かわかりにくい。
＞ あのころすでに 【誤訳】 こらえ性がなく【悪訳】 、
196:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:26:42.75 GmSK2faT
お願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(ranking板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>741
いないよ？
てか最初から環境関係なく上位存在なら無敵扱いとは言われてるが
誰か最初から次元世界にいて無敵とか言われたキャラがいるだなんて言ったの？
上のレス見る限りではそんなこと言ってるのは誰一人としていないようだけど誰のどのレス？
197:193
12/01/23 00:26:53.79 4R9ezplB
ありがとうございました
198:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:29:09.27 GmSK2faT
すいませんアンカーミスしたので訂正します
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(ranking板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>721
いないよ？
てか最初から環境関係なく上位存在なら無敵扱いとは言われてるが
誰か最初から次元世界にいて無敵とか言われたキャラがいるだなんて言ったの？
上のレス見る限りではそんなこと言ってるのは誰一人としていないようだけど誰のどのレス？
199:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:32:40.10 GmSK2faT
すいませんまた訂正します
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(ranking板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>721
いないよ？
てか誰か最初から次元世界にいて無敵とか言われたキャラがいるだなんて言ったの？
上のレス見る限りではそんなこと言ってるのは誰一人としていないようだけど誰のどのレス？
一応>>708は戦闘開始後に移動するという意味だから
勘違いしたならそう訂正しとくぞ
200:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:39:13.65 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(anichara2板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>639
もう小鷹を女にしちゃえば良いんじゃね？
201:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:40:14.84 Axe1F9bT
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(slotj板)l50
【名前欄】
【メール欄】
【本文】
>>522
もうそんな奴のこと誰も興味ないよ。
まだ釣りたいの？
202:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:40:21.75 GmSK2faT
すいませんまた訂正します
何度もすみませんがこれで最後ですのでよろしくお願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(ranking板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>721
いないよ？
てか環境関係ない上位存在なら最初から無敵扱いとは言われてるが誰か最初から次元世界にいて無敵とか言われたキャラがいるだなんて言ったの？
上のレス見る限りではそんなこと言ってるのは誰一人としていないようだけど誰のどのレス？
一応>>708は戦闘開始後に移動するという意味だから
勘違いしたならそう訂正しとくぞ
>>708より上のレス見たら戦闘開始後に上位次元に移動するとちゃんと言われてる
203:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:44:21.35 PFkuTvB5
>>202 まで済 落ち
204:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:47:31.94 sLMROs6u
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(poverty板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>407
俺は今日E8400から
CPU:2600K
MB：Z68X-UD3H-B3
メモリ：16GB
に変えた、排気がいままでより明らかに冷たい・・・
ためしにこの動画再生したら
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
今までCPU使用率
75パーセントから95パーセントの間だったのが
15パーセントくらいに落ち着いた。
ちなみにグラボは前のPCから流用でHD3850のまま
205:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 00:48:18.50 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(voiceactor板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
実はあまり会話が噛み合ってないよね
自分が興味ある話題になると突っ込んでる感じ
206:ー
12/01/23 00:54:36.31 tXxsK07p
Thank you！ ＆ お願いします
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l5
【名】 【ﾒ】sage
【】↓
荒らし、とか、「英語力がやたら低い人」 とか … をスレ主がアク禁に出来ればスレのレベルが上がるんだがな～。
２月 １８日（土）先生の記念講演 出版翻訳：スティーブ・ジョブズ翻訳の裏側、 講師：＃□＃＝、 開催日： 2012年2月18日（土）14:00～17:00（渋谷） 東京都渋谷区道玄坂2-10-17（渋谷駅徒歩5分） どういうビル、会場 ？
この伝記本だけで、すでに 印税収入が １億円 ？
偉い「翻訳者 先生」の 朝日新聞インタビュー記事はネットのみ？ それとも同じ記事・写真が紙面にも載った？
He was petulant even then,attacking a Time correspondent for having wounded
him with a story that was too revealing.
あのころすでにこらえ性がなく、行きすぎた暴露記事で彼を傷つけたタイム誌の記者を攻撃していた。
＞ あのころすでに 【誤訳】 こらえ性がなく【悪訳】 、 ・・・ 「攻撃」も悪い。
207:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 01:07:27.61 vMY58Ejt
お願いします。
【url】 ｽﾚﾘﾝｸ(offevent板)
【メール欄】
【本文】
こいつらキモすぎ。
208:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 01:08:48.20 reIZyzRH
お願いします
【スレURL】 ｽﾚﾘﾝｸ(football板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
ｶｶﾞｰ、ｺﾞｰﾙﾗｯｼｭの中一人蚊帳の外ですか
209:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 01:42:34.46 a86XCYkE
>>205の依頼は取り消します
210:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 01:50:14.64 YeQFfosW
>>208
済み
211:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 01:50:24.30 0kcxGJHs
>>208を依頼した人は
いろんなスレを荒らす人なので放置でお願いします
自作自演の粘着荒らし「K君」捜索日記 50冊目
ｽﾚﾘﾝｸ(tubo板)
212:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 02:20:51.38 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(anime板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
エージェントの皆に台詞すら無かったなー
213:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 02:25:28.10 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(voiceactor板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
またブログ更新してる
しかし相変わらず豚なとビーバーはお高く留まってんなぁ、おい？
狩猟が解禁されないもんかね ﾊﾞｷｭｰﾝ!
214:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 02:30:10.55 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(anichara2板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
ちなみに、他のメンバーのブロック崩しでのコスプレは
星奈→変態王子と笑わない猫
理科→緋弾のアリア
幸村→まよチキ！
小鳩→この中に１人、妹がいる！
マリア→ゼロの使い魔
小鷹もコスプレしろよ
ISの一夏か けんぷファーのナツルあたり
215:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 02:31:39.49 GmSK2faT
お願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(ranking板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
ところで
夜行の全能超えについては
どうなんだ？
216:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 02:44:32.91 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(voiceactor板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
しかしやっぱりエウレカやコードギアスみたいな出演作が欲しいやね
AGE？なにそれおいしいの
吹き替えでも良いんだけどいきなり大作への出演は難しいだろうな
ああ、もし出るならDARK KNIGHT RISESよりはMAN OF STEELの方に出てくれよ？
おれバットマンは漫画も映画も嫌いなんだ
217:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 02:46:23.14 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(voiceactor板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
歌にはちょっとうるさいオイラが楽しめるナンバーを
未可子ちゃんには期待するぜい
218:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 02:57:15.56 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(voiceactor板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
麻里奈のブログに一緒の写真が写ってる 良かった、不仲じゃなかったんだ……
豚と海狸は安定の不在ですけどー
219:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 03:00:11.78 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(voiceactor板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
かおりちゃんゆいちゃんが悲しむような書き込みは慎むんだ！
220:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 03:01:53.65 a86XCYkE
お願いします
【スレURL】ｽﾚﾘﾝｸ(voiceactor板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
FMが中心だけどAM番組にもバシバシ出て欲しいな
221:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 03:53:06.59 +nrYjKUJ
お願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(govexam板)
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
外〇務とかいう奴ってさ、なんか面倒臭い
ここまで面接落ち繰り返すのってブラックリスト扱いなのか一目見ただけで雰囲気がおかしいって感じるのかは知らんが
222:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 04:05:45.32 BtYMQv4v
お願いします。
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(soccer板)
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
チャレンジマッチは5節か7節でいいんじゃね。
ドル箱カードが連戦なんだし。
223:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 04:13:55.22 +nrYjKUJ
お願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(govexam板)
【名前欄】
【メール欄】ももクロＺ最高
【本文】↓
女は目の保養になるレベルは見かけなかったし、男は就活なのにスーツ着てない奴がいたのにはびっくり。
あと試験官の中に陰険そうなのがいてげんなりしたわ…
224:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 04:38:37.10 MgzM4MXJ
お願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(news4vip板)
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
>>1は現実社会の階梯だけを唯一の価値とするという人生観・立場の一つにすぎない
それを他者に押し付けるのも嫌われるということは覚えておこう
225:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 05:09:19.33 PFkuTvB5
>>224 まで済
226:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 07:28:30.17 BtYMQv4v
ありがとうございました。
227:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 07:36:44.22 PzH3qu85
お願いします。
【スレのURL】
ｽﾚﾘﾝｸ(bgame板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
えりりん叩かれてないじゃん
ひたすらこのスレの１名が竹俣さんに粘着してるだけ
構図を作りたい人がこの団体のブレーンにいるということだね
228:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 08:07:50.87 BtYMQv4v
お願いします。
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(soccer板)
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
>>295
本当ですね。
昨年より1500人くらいは平均動員数増えてもらいたいですね。
今年はさすがにメインが使用不可ってことはないでしょうから。
229:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 08:46:00.10 Q/vfvGvy
お願いします
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(ana板)
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
由美子は今日も元気に自民党広報ウーマン
出馬へ向けて意欲満々
230:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
12/01/23 09:22:27.90 TblF0xe3
お願いします。
【スレのURL】ｽﾚﾘﾝｸ(musicjf板)
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
今朝めざまし見たけど映像はなかったよね？
これをきっかけに他の作品やれるかもね
231:-
12/01/23 11:10:27.28 B9pzvF96
Thank you！ ＆ お願いします
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)l5
【名】 【ﾒ】sage
【】↓
「タイムライフビル」については少し疑問だけど、 このヘボ訳者は、「プロモーション」 程度の、「原文に無い表現を勝手に加える傲慢さ」 を常に発揮してる。
例： >>1 「あ～～っ! って感じで」 が原文にない。
>>1 「ジョブズは厳しかった。クリスアン・ブレナンとの離婚にまつわる書類も、すべて、ＩＰＯ前にサインをすませている。」 では、「すべて」 「離婚にまつわる」 が原文にない。
>>1 「分別くさくなるな」 が原文にない。
>>1 「緑、グリーン」 の 区別 が原文にない。
あのころすでに 【誤訳】 こらえ性がなく【悪訳】 、行きすぎた暴露記事【悪訳】 で彼を傷つけたタイム誌の記者を攻撃【悪訳】 していた。