14/03/15 12:39:47.54 8/fn31sV0
日本人の書いた英語論文のイントロなど、みんな英借文をやっているよ。
本人の英作文など欧米人が読むと、何が書いてあるのか解らないので、むしろ
英借文を推奨しているぐらいだ。
それを問題にし出したら、博論の90%以上は、ボツだ。
14/03/15 12:39:47.54 8/fn31sV0
日本人の書いた英語論文のイントロなど、みんな英借文をやっているよ。
本人の英作文など欧米人が読むと、何が書いてあるのか解らないので、むしろ
英借文を推奨しているぐらいだ。
それを問題にし出したら、博論の90%以上は、ボツだ。