14/03/15 03:10:18.60 SlSD0EeM0
>>1
＞「筆舌に尽くし難い、つらい思いをされた方々のことを思い非常に心が痛む」
今、世界各国で「河野談話」に付与されている含意と、その「河野談話」を
引き継ぐって文脈の上でこのセリフを言ってしまうと、「日本軍の強制により
筆舌に尽くし難い、つらい思いをされた方々」って解釈されちゃうよね。
14/03/15 03:10:18.60 SlSD0EeM0
>>1
＞「筆舌に尽くし難い、つらい思いをされた方々のことを思い非常に心が痛む」
今、世界各国で「河野談話」に付与されている含意と、その「河野談話」を
引き継ぐって文脈の上でこのセリフを言ってしまうと、「日本軍の強制により
筆舌に尽くし難い、つらい思いをされた方々」って解釈されちゃうよね。