【世論調査】「河野談話」を見直すべきだと思う５８．６％・・・フジテレビ

【世論調査】「河野談話」を見直すべきだと思う５８．６％・・・フジテレビat NEWSPLUS

【世論調査】「河野談話」を見直すべきだと思う５８．６％・・・フジテレビ - 暇つぶし2ch791:名無しさん＠１３周年
14/02/24 16:54:04.46 3eP7HeQNP
>>780
○原文は英語「"WAC" organizations」で、挺身隊というのは筆者がそう訳しただけ。
挺身隊という訳が気に入らないなら直訳で「陸軍婦人部隊」でもよいだろう。

○また挺身隊という単語は君がい特定の挺身隊だけを指すのではない。>>763のとおりいろんな組織を指して挺身隊と呼んだ。

次ページ

続きを表示

1を表示