14/02/24 15:36:14.03 3eP7HeQNP
>>540
>>385の通り、その米軍報告書には、朝鮮人慰安婦は騙されてつれて来られたとある。つまり誘拐被害者。
>>543
それは「その時点でそれで生計を立てている」というだけの意味。もしくは売春という意味。カタカナ英語のような「長年やっている熟練者・専門家・達人」という意味ではない。
報告書には、元々売春をしていた者は少数だったとある。つまり大多数の朝鮮人慰安婦は素人だった(のが騙されて連れてこられた)ということ
a few had been connected with "oldest profession on earth" before.
URLリンク(www.exordio.com)