14/02/05 05:39:47.43 xew1T2RQ0
>>652
Beethoven の van はもともとオランダ語でどこどこの出身という意味、
von と同じ意味なのでドイツ語に訳してvon Beethoven と表記することは
しばしばある。
14/02/05 05:39:47.43 xew1T2RQ0
>>652
Beethoven の van はもともとオランダ語でどこどこの出身という意味、
von と同じ意味なのでドイツ語に訳してvon Beethoven と表記することは
しばしばある。