14/01/26 01:33:59.23 bmZK+y270
日本海軍がインド海軍と初のインド洋での合同軍事演習・・・ マスコミは報道規制 孤立する日本に都合が悪い
【軍事】 インド洋で日本海軍がインド海軍と初の合同軍事演習 インド洋で日本の合同演習は初めて-- (英文 2013/12/19)
URLﾘﾝｸ(online.wsj.com)
インド・ニューデリーは、12月21日～4日間、インド洋ベンガル湾で日本海軍とインド海軍が合同軍
事演習実施すると報じた。参加する日本は２隻の護衛艦「ありあけ」と「せとゆき」が19日、インドの
チェンナイに入港。インド海軍は、ステルスフリゲート艦と駆逐艦「Satpura」「Ranvijay」「Kuthar」の
３隻と航空機が参加する。ミサイル発射訓練と対空演習、対潜水艦練習を行うとインド政府が発表。
2012年6月、インド海軍は日本の相模沖で初の日本と合同訓練をしている。インド洋でインド海軍
演習に日本海軍の参加は初めて。今回の訓練はインドと日本が「アジアにおける海洋の安全保障
を協力して、中国に対抗するもの」牽制(けんせい)するものと伝えている。
11月には日本・ インド国交６０周年を記念して天皇御夫婦がインドを訪問。インドのシン首相は５月
に東京を訪問している。来年1月26日に６５回目のインド「共和国記念日」に、初めて日本の安倍首
相を外国首脳を主賓として招く。「共和国記念日」に外国の首脳を招いたことは一度も無く今回が初
めてとなる。日本の首相としてインド軍の軍事パレードにも参加する。<英文 インド2013/12/19>
関連記事 英文
URLﾘﾝｸ(www.indiablooms.com)
URLﾘﾝｸ(www.wantchinatimes.com)