【ネット】NHKトップで12分間本田特集 田母神俊雄氏「国民が馬鹿になる」批判に賛否両論at NEWSPLUS【ネット】NHKトップで12分間本田特集 田母神俊雄氏「国民が馬鹿になる」批判に賛否両論 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト582:名無しさん＠１３周年 14/01/15 00:07:40.98 2Vxm4MRq0 >>568 それならご自分がお好きな野球報道の長さを取り上げて批判するべきだった 大好きな野球選手の報道なら大絶賛しておいて、サッカー選手の…それも今や国民、 特に子供達の一番の憧れの存在と言ってもいい本田選手のデビュー戦のニュースで持って 批判するべきじゃなかったよ しかも「国民は馬鹿になる」とか余計な一言すぎるだろう、サッカー嫌いと言っているようなものじゃないか サッカーは五輪でも中心になる競技なんだし、そういうこともちゃんと勉強していって欲しい、政治家になるなら 583:① 14/01/15 00:07:48.55 cHN4N5zs0 ★NHKですら事実を歪曲。誤訳・過剰演出が横行するサッカー番組、偏向報道の真実 ★視聴者をミスリードする番組制作。誤訳のオンパレード 【字幕】「クロアチアにはどうしても勝ちたかった。僕はセルビア人だから」 復讐のためにもセルビア代表を目指す13歳のサッカー少年は、ドローに終わったW杯予選を観戦した後、 日本のカメラに向かって語り出す。90年代の戦争でクロアチアを追われたセルビア人一家は月収2万円の 家計をやりくりし、息子のために4000円のチケットを準備していた…。 これは昨年9月にNHK・BSで放映されたドキュメンタリー「W杯予選の最も熱い日」の一コマだ。 番組を見終わった後、 「戦争が終わってもなお、民族間の憎しみは消えないというのか」 「日本人には想像がつかない。サッカーを超越した世界だ」 と驚いたあなたは騙されている。 制作班が準備したチケット（最高額でも2000円だった）で父や弟と最前列に座った少年。 字幕ではなく彼のセルビア語を聴けば、試合後の感想は正しくはこうだ。 「勝利を期待していたけど、この結果（1-1）で良かったよ。彼ら（クロアチア）に負けなかっただけでもね」 このドキュメンタリーは、全編に渡って視聴者をミスリードする誤訳と編集、ナレーションで塗りたくられていた。 予選順位がほぼ確定し、両国でも関心度の低い試合なのに、ひたすら民族対立を軸に煽り続けたのだ。 学生時代に挑戦した視聴者参加型のクイズ番組ですら、制作班による結果操作が存在した。 オシムのインタビュー通訳をした際も、私に覚えのない「オシムの言葉」が創作されていたことは 一度どころではない。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch