14/01/13 01:42:50.72 obOw6JZH0
>>365
儒教儒教というけれど、孔子もトンデモなことを教えるDQNだった
論語の子路第十三の十八
漢文
葉公語孔子曰、吾黨有直躬者、其父攘羊、而子證之、
孔子曰、吾黨之直者異於是、父爲子隱、子爲父隱、直在其中矣。
直訳
葉公(しょうこう)、孔子に語りて曰わく、吾(わ)が党に直躬(ちょくきゅう)なる者あり。其の父、羊を攘(ぬす)みて。子これを証す。
孔子曰わく、吾が党の直(なお)き者は是れに異なり。父は子の為めに隠し、子は父の為に隠す。直きこと其の内に在り。
口語約
葉県(しょうけん)の長官が孔子に言いました、
「私の村にはとても正直な者がいます。彼の父親が羊を盗んだとき、自らの父親を訴えたのです。」
孔子はこれを聞いて、
「私の村の正直というのはそれとは違います。父は子のために罪を隠し、子は父のために罪を隠します。
本当の正直とはその心の中にあるものです。」
と言いました。
つまり、身内や上司を庇うためなら嘘をつくほうが正しい、と教えているんだよね
孔子の教えによって、特亜三国は一般常識から外れた世界になったわけだ