【マスコミ】毎日新聞、英字版記事で靖国神社を「「靖国戦争神社（Yasukuni war shrin）」と紹介　世界へ配信

【マスコミ】毎日新聞、英字版記事で靖国神社を「「靖国戦争神社（Yasukuni war shrin）」と紹介　世界へ配信at NEWSPLUS

【マスコミ】毎日新聞、英字版記事で靖国神社を「「靖国戦争神社（Yasukuni war shrin）」と紹介　世界へ配信 - 暇つぶし2ch911:名無しさん＠１３周年
14/01/01 20:55:34.96 w0ljmvKE0
>>748
固有名詞で報道した方がいい
原語の意味にない戦争概念を盛り込んだ故意の誤訳だから、固有名詞で報道するのに比べて明らかに悪い

次ページ

続きを表示

1を表示