13/12/30 08:21:39.08 38FuMrRr0
>>395
＞Mr. Taylor acknowledges that he owes Mr. Taniguchi money after losinga lawsuit to him in 2012.
“I have been trying to work out a payment plan with him, but he insisted on taking
Ms. Yoshimatsu's contract over as part of it.I don't think he understands that I can't sell her to him
like she was a slave―nor would I if I could. We're in a different age.”
~~~~~~
テイラー氏は2012年に谷口氏との裁判に負けたことで借金があることを認めている。
「私は谷口に借金の返済プランを実行しようとしているが、彼はその一部に吉松さんとの契約を
よこすことを入れろと主張している。私はそんな彼女を奴隷のように売るようなことはできないしするつもりもない
ということを理解してないようだ。彼とは別の時代を生きてるようだ」
URLﾘﾝｸ(www.thedailybeast.com)