13/12/30 06:16:26.87 NwQ7AwRsP
英語の正しい翻訳によるニュアンスとしては
日本に対する強い批判ではなかったのかもしれないが、
結果論的に靖国参拝を批判してることに変わりはない。
アメリカの正しい姿勢としては口を挟まないということなんだよ
口を挟んで日本にだけ緩やかにでも批判の声を公式にあげたという事に対して、
日本政府は特に騒がなくてもいいけど、
民間レベルではアメリカを批判すべき
今のフェイスブックへの批判コメントってのは正しいよ
13/12/30 06:16:26.87 NwQ7AwRsP
英語の正しい翻訳によるニュアンスとしては
日本に対する強い批判ではなかったのかもしれないが、
結果論的に靖国参拝を批判してることに変わりはない。
アメリカの正しい姿勢としては口を挟まないということなんだよ
口を挟んで日本にだけ緩やかにでも批判の声を公式にあげたという事に対して、
日本政府は特に騒がなくてもいいけど、
民間レベルではアメリカを批判すべき
今のフェイスブックへの批判コメントってのは正しいよ