13/12/30 00:09:35.77 yrqGp/wt0
>>984
> >>959
> 絡むねw
> I go to school 学校へ通ってます は昨日も行ったし今日も行った明日も行くのニュアンスがありますよ
> (少し)過去現在(少し)未来全部含みます。10年前行ってたか10年後行くかはまた別としてね
> また現在形は時を超越した長時間的真実のニュアンスもあります。文法書引いてください。
だから i go to schoolの解釈は正しい、過去も含む。でもtake note of の解釈は違うと言っているだけ。
過去もtake note ofするなんておかしいだろう?安倍の発言は直前なんだから。注意を習慣的にすると言うのは
おかしいだろう。現在形の習慣というのは動作動詞に適用される。動作動詞というのは完結する。立ったとか座ったとかね。
で注意するが完結してまた次も完結するのならおかしいだろう。