【慰安婦問題】 テキサス親父日本事務局 「慰安婦像撤去署名あと一息。ぜひ協力を」★2at NEWSPLUS
【慰安婦問題】 テキサス親父日本事務局 「慰安婦像撤去署名あと一息。ぜひ協力を」★2 - 暇つぶし2ch196:名無しさん@13周年
13/12/29 23:38:46.24 DYZ7XLd+0
英語のプライド云々って話はどうなったの?


311 名無しさん@お腹いっぱい。 [] 2013/12/29(日) 03:01:09.27 ID:zFutptm10 Be:
>>309
乙です。

単純明快にしてハードル下げるのが一番効果的だと思うのですが悩ましい。
英語コンプレックスに配慮すると説明文が長くなりますよね。

私も考えましたが、
英語に対する「気後れ」に配慮しつつ、「答えを外しても、何度でもトライOK」的に単純明快な路線で行くか、
プライドに配慮して「砕けた英語表現なので解釈に迷ったら、リロードして別の問題を再表示してください。」的に長々と説明いれるべきか。

とりあえず両方にしておきますのでご意見どうぞ。(565さん以外で。)
URLリンク(www60.atwiki.jp)


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch