13/08/22 11:16:35.16 0 BE:218261423-PLT(12069)
★はだしのゲン
９歳の時、一冊の漫画に衝撃を受けた少女は漫画家になった。米国人のレイナ・テルゲマイヤーさん。
「『はだしのゲン』は私に大きな影響を与えた」と回想する
▼読んだ日は号泣しながら父親に抱きついた。「パパ、なぜアメリカは日本に（原子）爆弾を落とさなきゃいけなかったの。どうして人間は話し合って解決しないの」。
１０年ほど前に自らの読後体験を漫画化して米国民に訴えかけた
▼死体が累々と横たわり、身近な人も死んでいく。原爆投下後の広島の惨状を描いた「ゲン」にテルゲマイヤーさんが出合えたのは、
英語を含め約２０カ国語に翻訳されているからだ。原爆を投下した側の米国でも手にできる
▼なのに被爆国であり、作品が生まれた当の国で読めないとは。昨年亡くなった作者の中沢啓治さんも悔しかろう
▼松江市教育委員会が小中学校図書室の書棚から「ゲン」を撤去し、自由に読めなくする措置を講じた。残酷な場面があることがその理由だ。
しかし、戦争は人と人の殺し合いで、凄惨（せいさん）でない戦場など存在しない。松江市は２２日撤回を視野に教育委員会を開く
▼テルゲマイヤーさんは幼いころ、父親にこうも言った。「私、世界中の人にこの本を読んでもらうようにしたいの。特に、（米国）大統領に」。
制限が今後も続くようでは米国人から言われかねない。「漫画は特に日本人に読んでほしい」と。２０１３・８・２２
北海道新聞
URLﾘﾝｸ(www.hokkaido-np.co.jp)