13/05/05 11:56:01.35 4le3bpYP0
続・慰安婦騒動を考える
仏で放送された慰安婦ドキュメンタリー 2013/05/05
URLﾘﾝｸ(ianfukangaeru.blogspot.jp)
既に読まれた方も多いだろう。WJFプロジェクトが、フランスのテレビ（TF1）で
放送された日本軍慰安婦に関するドキュメンタリーを翻訳紹介して下さっている。
ドキュメンタリーとしてはかなり出鱈目であるが、これは撮影に協力した
挺対協のせいなのか、通訳や（TV局の）翻訳の問題か、参考にした資料が
出鱈目なのか。たぶん全てだろう。世界の理解などこの程度である。
皮肉な事に、フランス軍には日本軍の慰安所システムに酷似した
野戦売春宿のシステムがあり、第二次大戦後も存続した。
もちろんフランス政府は謝罪していない。
下の写真は、フランス軍の「慰安所（野戦移動売春宿）」。
モロッコで撮影されたもの。参考までに。
URLﾘﾝｸ(3.bp.blogspot.com)