13/04/05 16:52:17.73 0Lm5pail0
近年のイタリアの家庭では、デロンギだとエスプレッソマシンじゃなくて
アリーチェとかいう電気式マッキネッタが人気なのだけど、
あれ、日本じゃぜんぜん流行らないな。
てかマッキネッタとエスプレッソって何がどう違うんだ?!って言う奴多そうだし、
ビアレッティとかのマッキネッタにも輸出用パッケージにはエスプレッソメーカーって書いてあるしw
「はいイタリアのエスプレッソよー」と言ってマッキネッタで淹れるババアに向かって
「お母さん、それはモカよ、マッキネッタで淹れたでしょ?うちのエスプレッソはエスプレッソじゃないのよ。」
とか言うし、
お前らもイタリア人家庭に呼ばれたら要注意ってこった。(色々と実話)