13/01/04 23:49:11.05 VBVQRXQ20
>>620
尖閣は現に領海を犯されてるじゃないか
とっくに発砲事件になってもおかしくない状況で
交戦権を否定した現行憲法のせいで泣き寝入りだよ
竹島にいたっては不法占拠の上に施設も建てられている
漁船が操業できない時点で国益は損なわれている
627:名無しさん＠１３周年
13/01/05 00:25:14.04 JtXhlx9p0
日本国憲法は誤訳が多く、憲法改正手続きすら英文でないと明確でない。
憲法９６条に改正手続きが記載されていますが、日本語訳が悪すぎます。
以下はwikiの日本国憲法第96条の項の引用です。
> 日本国憲法の改正手続に関する法律の審議過程で、日本国憲法96条の「国民投票による過半数の賛成」について、
> 「有権者数の過半数の賛成」か「総投票数の過半数の賛成」か「有効投票数の過半数の賛成」か、どれを指すのか議論があった。
> この点、現行憲法制定時の「憲法改正草案要綱」は、日本語原文では「投票ニ於テ其ノ多数ノ賛成」と明確でないものの、
> その英訳文では「the affirmative vote of a majority of all votes」（総投票の過半数の賛成）と、明確に示されていた[6]。
憲法制定の過程で、あまりにも急ぎすぎて誤訳が多い。
一度は正しく翻訳し直してから憲法改正を考えるべきと思う。
628:名無しさん＠１３周年
13/01/05 03:59:35.62 bSn9l0eR0
GHPの若い将校や国際平和の理想に燃える軍属の弁護士、
民生委員等のアメリカ人が3日で作った憲法
ちなみに、9条はパリ不戦条約のコピーのようなもの
これを後生大事に護憲護憲！って…
ほんと、思考停止だわ
629:名無しさん＠１３周年
13/01/05 06:14:42.75 TuE6UL2+O
>>626
自民党の改憲案でも交戦権は否定してるじゃん
630:名無しさん＠１３周年
13/01/05 09:41:55.30 CHyZEBou0
>>93
小泉政権の何処が悪かったんだよ（笑
自由主義政策は良かったし、売国奴の売国まで利用して拉致を認めさせ、被害者を奪還した
わかり易く書いてやろう
地獄への道は『偽善』で舗装されている
正しい政策には厳しさもある
それが分からないのがお花畑
分かっててやってるのが悪魔のサヨク
631:名無しさん＠１３周年
13/01/05 09:44:35.84 hLLKR1P30
>>628
ならそれよりいいものを示せばいいのに、出てくるのは世襲君主や貴族の下で
臣民が道徳的に教導されて善政を享受するみたいなキラキラ憲法ばかり。
632:名無しさん＠１３周年
13/01/05 11:16:36.04 EykPMtyK0
>>631
じゃ、ソース出してね。今の草案で世襲君主や貴族が教導してる箇所を、リンク付きで。
633:名無しさん＠１３周年
13/01/05 11:38:05.04 LVWqbB5LO
平和憲法といいながら、国力を弱める仕掛けを種々張り巡らせてある
こんなに日本弱体化が上手くいくとは思わなかった、とアメリカ人が高笑いしてるよ
今の平和を憲法のお陰と盲信してる日本人を、アメリカ人はイワシの群れと揶揄してる
日本人は鰯の群れでググれ
634:名無しさん＠１３周年
13/01/05 11:59:20.35 8oLJVhQe0
いわしは、絶滅の危機に瀕することもなく、繁栄を謳歌してるけど？（笑）
635:名無しさん＠１３周年
13/01/05 12:07:08.93 9qJDEonsO
>>626
答えになってないよ。
聞かれてることは改憲して対応できるのか
交戦したら戦争。戦争ほど国益を大きく損ねるものはないくらいはわかるだろ。
636:名無しさん＠１３周年
13/01/05 12:11:37.40 TdASDgHcP
ネトウヨ叩きしてる人って、ネトウヨ以上に無知ばっかりだね
637:名無しさん＠１３周年
13/01/05 12:23:36.09 WBM4QXwg0
日本国憲法にはおかしな条文が多い。それはどんどん改正すべき
638:名無しさん＠１３周年
13/01/05 12:30:37.11 8oLJVhQe0
大日本帝国憲法にはおかしな条文が多かった。その反省はふまえるべき
639:名無しさん＠１３周年
13/01/05 12:47:07.51 SR/UsS6B0
>>635
武力衝突したら即、全面戦争、全面戦争になったら即、一億玉砕だと思ってるだろ。
違うんだよ。
その前に外交戦と情報戦があるだろう。そっちが本番なんだよ。
だから建てなおさなきゃいけないものが沢山ある。９条ごときでもたついてられないよ。
640:名無しさん＠１３周年
13/01/05 12:48:29.45 Mn8g9lri0
■憲法九条を変えることよりも、憲法九条を完璧にやってみせ、世界に見せ
■つけ平和のリーダーシップとなる国になることが先決です。
☆そして何より、その平和への思い、九条に込めた平和への精神を、世界に
☆発信することが大切です。世界は、日本に憲法九条が在ると言うこと自体
☆知らないのですから。九条の存在を知っている国など無いのですから。
●九条がありながら他国に取り軍隊でしか無い自衛隊とやらを飼っている大
●嘘吐きの国、日本。
●隣国を殺戮三昧、侵略三昧、原爆を二発も落とされないと大人しくなれ
●なかった世界一恐ろしい国、日本。そういう恐ろしい国故、中国はじめ隣国
●が日本にミサイルを向け警戒するのは当たり前のことです。
☆憲法九条を完璧にやって見せ、世界に見せつけ、平和のリーダーシップとなる
☆国になって見せる。そういう平和の国に、ミサイルを向けていた国は静かにミサ
☆イルを降ろします。最強の力は、武力では在りません。核爆弾では在りません。
☆仮に地球全体を核爆弾にしたところで太陽のそばに行けば無いに等しい存在な
☆のですから。平和への強い意志と実行に勝る最強の力は他に存在しないのです。
@essssu
641:名無しさん＠１３周年
13/01/05 14:32:50.08 2nkIJ86S0
96条は変えない方がいいと思うけどなあ
簡単に変えられた憲法は、また簡単に変えられてしまう
暫くは無いと思うが、また民主党みたいのが政権を取ったら今度は憲法を変えられることになる
今の規定の枠内で改正できるよう参議院選も頑張って欲しい
642:名無しさん＠１３周年
13/01/05 18:57:58.22 usJHv5Jc0
>>641
日本国憲法は一晩で翻訳されたので誤訳が多い。
翻訳トリビア
URLﾘﾝｸ(xn--cckyd7a5fz239bq2m.com)
日本国憲法９６条は、最低日本語で意味が通るようには書き直すべき。
９６条の「投票ニ於テ其ノ多数ノ賛成」は、原文の正しい翻訳である「総投票の過半数の賛成」と訂正すべき。
誤訳を直す度に憲法改正手続きをしなければならない。
643:名無しさん＠１３周年
13/01/05 19:19:03.98 P+K8xMZH0
一夜漬けですか
644:名無しさん＠１３周年
13/01/05 19:35:24.63 usJHv5Jc0
>>643
とりあえず英文に戻して、訳し直してから考え直さないといけないと思うよ。
再翻訳を始める事を国民投票で決める。
645:名無しさん＠１３周年
13/01/05 20:05:23.44 AlEwfFAn0
自分たちで決められるようなものはそもそも憲法ではない
646:名無しさん＠１３周年
13/01/05 22:04:36.81 6Q8wRurd0
憲法は自分たちで決めるものだ、他から与えられるものではない