12/12/19 16:07:36.60 0
新華網】 日本の首相に再登板する見込みの安倍晋三自民党総裁は１７日、靖国神社参拝について、「日本のために命をささげた英霊に敬意を表する。
どの国のリーダーもいずれも行なっていることだ」「前回の首相在任中に参拝しなかったことを後悔している」と述べた。環球時報が伝えた。
この発言に対し中国外交部の華春瑩報道官は１８日、「何事も是非をはっきりさせなければならない。
日本軍国主義が第二次世界大戦に起こした侵略戦争は、中国とアジア隣国の人民に深刻な災難をもたらした。
広範な被侵略国家の人民の感情は尊重されなければならない。靖国神社には侵略戦争に対して直接的な責任をもつＡ級戦犯が祀られている。
この問題は、日本が過去の侵略の歴史を正視し、中国など広範な被侵略国家の人民の感情を尊重するかどうかにつながる問題だ。
日本は、歴史問題に関する厳粛な態度表明と約束を遵守し、適切に関連の問題を処理してほしい」と語った。
（翻訳 金慧／編集翻訳 伊藤亜美）
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
過去スレ ★１ 2012/12/19(水) 11:42:18.40
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)