12/12/08 10:18:17.11 0
★ベトナム２大都市の最低賃金、１３年より１８％増の２３５万ドンに 2012/12/07 20:48
政府はこのほど、一般労働者の最低賃金引き上げに関する政令第１０３号／２０１２／ＮＤ－ＣＰを公布した。
同政令は２０１３年１月１日に施行される。詳細は以下の通り。５日付ＶＮエコノミーが報じた。
＜地域別最低賃金一覧＞※対象地域は下記を参照。
第１種 ２００万ドン（約７９４０円）→２３５万ドン（約９３３０円）１７．５％増
第２種 １７８万ドン（約７０６０円）→２１０万ドン（約８３３０円）１８．０％増
第３種 １５５万ドン（約６１５０円）→１８０万ドン（約７１４０円）１６．１％増
第４種 １４０万ドン（約５５６０円）→１６５万ドン（約６５５０円）１７．９％増
これに先立ち、労働傷病兵社会省は最低賃金の引き上げ案として、第１種（ホーチミン市、ハノイ市など）の
最低賃金を２５０万－２７０万ドン（約９９２０円－１万７１０円）とすることを提案していたが、
景気低迷などの影響から、引き上げ幅は当初より小幅なものとなった。
※対象地域
◇第１種：ホーチミン市、ハノイ市、東北部クアンニン省、中部ダナン市、東南部ビンズオン省、バリアブンタウ省、ドンナイ省
◇第２種：北部ハイフォン市、紅河デルタ地方ビンフック省、東北部タイグエン省、南中部カインホア省、東南部ビンフオック省、
タイニン省、メコンデルタ地方ロンアン省、アンザン省、カントー市、カマウ省
◇第３種：紅河デルタ地方バクニン省、ハイズオン省、フンイエン省、南中部ビンディン省、中部高原地方ザライ省、ダクラク省、
ラムドン省、東南部ニントゥアン省、ビントゥアン省、メコンデルタ地方ドンタップ省、ティエンザン省、ビンロン省、
ベンチェー省、キエンザン省、ハウザン省、ソクチャン省、バクリエウ省
◇第４地域：その他
なお、先に閉幕した国会では、２０１３年度国家予算が承認され、その一部として公務員の最低賃金を
現行の月１０５万ドン（約４１７０円）から１３年７月より１１５万ドン（約４５６０円）に引き上げることが決定した。
URLﾘﾝｸ(www.emeye.jp)