12/12/07 18:56:22.49 2hKp3nDc0
でもフランスと比較できんぞ。
フランス語と英語は言語的に近いからフランス人はろくに勉強してなくても英語を解するが
（パリで英語で話しかけたらフランス語で返された、のパターンがまさにそう）
日本語と英語は全く言語体系が違うからな。
12/12/07 18:56:22.49 2hKp3nDc0
でもフランスと比較できんぞ。
フランス語と英語は言語的に近いからフランス人はろくに勉強してなくても英語を解するが
（パリで英語で話しかけたらフランス語で返された、のパターンがまさにそう）
日本語と英語は全く言語体系が違うからな。