【マスコミ】 深夜アニメで、原作にあった「おかゆ」が「韓国料理サムゲタン」に差し替えられる→炎上at NEWSPLUS
【マスコミ】 深夜アニメで、原作にあった「おかゆ」が「韓国料理サムゲタン」に差し替えられる→炎上 - 暇つぶし2ch140:名無しさん@13周年
12/11/13 19:28:37.36 W5rbMNbA0
【原作】
空太(主)「なんすか、それ?」
仁が土鍋の蓋を持ち上げる。湯気が視界を覆うと、美味しそうなカツオ出汁の香りが鼻腔をくすぐってきた。
中身はシンプルなおかゆだ。
仁「なんか食べさせた方がいいだろ」 言いながら仁が二階に目を向け、コンロの火を止めた。

【アニメ】
空太「なんすか、それ?」
仁「サムゲタンだ、こういうときは特別な鍋がいいだろうと思ってな」
空太「特別?」
美咲「ななみんが弱みを見せてくれたからねー」
空太「弱み・・・」
空太「てゆーかサムゲタンは鍋じゃないっすよ(常識)」
仁「細かいとモテ期を逃すぞ」



「サムゲタン」という言葉を入れる脚本を作って
アフレコまでしてるんだから
韓国下請けの問題ではない

半島文化を売り込むための改変であることは明らか

これでこのアニメをどういう人間が作っているかがあぶり出されたな
こんなアニメ観てはイケナイ


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch