12/11/13 17:36:31.63 qUTgzvV00
>>49
私は国際的なコミュニティ（チベット問題に関心のある方々）に呼びかけたい。連帯を示し，あなたたち
自身の声を上げてほしいと。これは，現在の危機的な状況下において，最も基本的で当たり前な
チベット人の権利を擁護する何よりの助けになります。私は要望したい。世界の方々や国連が
（現在中国がチベットで行っている）事実関係を確かめる調査団をチベットに派遣してほしい。
世界の報道機関にもまた同様に，このチベットの地において行われている事実を報道できるよう
現地に立ち入ることができるようにしてほしい。北京にいる中国の指導者たちは，チベットで行われて
いる事を知らなければいけません。（中国の指導者たちが主張するところの中華民族である）自分た
ち中国人の「家族の一員」が殺害されている事実をです。これは（中国の憲法や中国の自治法
そして中華民族の理念からも）明確な違反行為であり，国際法の観点からも中国国内の法律からも
逸脱した違反行為なのです。そして，このような（チベット人を殺害する）行為が中国の道徳的正統
性を損ない傷つけ，（中華人民共和国中国共産党政府自身の正統性に対する）さらなる疑惑を
積み上げることになるのです。これは国際社会における中国のメンツにも関わる問題であることは言う
までもありません。
私はチベット本土にいる親愛なる兄弟姉妹たちに今回の私の声明が伝わってほしいと願います。
（チベットの外に居ようとも）私たちはあなたたちの魂の叫びを聞いている。これ以上ないほどに明瞭に
しっかりとあなた方の心の叫びは聞こえてきている。私たちは（チベット本土にいる）皆さんが絶望せず，
このような極端で過酷な手段（焼身自殺？）を控えてほしいと強く訴える。私たちもまた，あなた方
チベット本土にいるチベット人の痛みを感じている。自らを無為な物とする犠牲を見過ごすことは
できない（認め難い）。あなた方すべてを私たちは忘れてはいないし心配している。（たとえ互いが離れ
た場所にいようとも）互いに祈りを捧げ合おう。毎日，互いに祈り合おう。