12/11/06 09:35:53.30 wBNtNpTJ0
世界では大きく４つに文字で文化圏が分かれるだろ？
アルファベット・漢字・キリル・アラビア、ね。
多言語表記するならその４つを使うのが正当なのに、日本ではアラビア文字の表記は全く見かけない。
アラブ圏の人が少なからずいるのに、だ。
中国なんか同じ漢字圏で、実はみんな繁体字も読める。
なのに、香港台湾の人が読めない中共政策の簡体字を併記する。
そういうものに「復興予算」を転用してる時点で、狙ってるところが見え見えなんだよな。
12/11/06 09:35:53.30 wBNtNpTJ0
世界では大きく４つに文字で文化圏が分かれるだろ？
アルファベット・漢字・キリル・アラビア、ね。
多言語表記するならその４つを使うのが正当なのに、日本ではアラビア文字の表記は全く見かけない。
アラブ圏の人が少なからずいるのに、だ。
中国なんか同じ漢字圏で、実はみんな繁体字も読める。
なのに、香港台湾の人が読めない中共政策の簡体字を併記する。
そういうものに「復興予算」を転用してる時点で、狙ってるところが見え見えなんだよな。