12/10/26 17:12:11.15 0 BE:909420555-PLT(12066)
韓国航空宇宙研究院は26日、同日午後に予定されていた韓国初の人工衛星搭載ロケット「羅老（ナロ）」（ＫＳＫＶ－Ｉ）の打ち上げを延期すると発表した。
ヘリウムガスを注入したが圧力が十分に上がらず、調べたところ漏れていたことが分かったという。中国新聞社が報じた。
ヘリウムガスは推進剤（燃料）をエンジンの燃焼室に押し出すために用いる。発表によると、ゴム製のパッキング部分が損傷してヘリウムガスが漏れたという。
不具合が発生したのは1段ロケット部分で、ロケット全体を発射台から取り外して修理を行う。そのため、修理には少なくとも3日間を要するという。
問題の程度によっては、さらに日数がかかることも否定できない。
韓国の人工衛星打ち上げは中国でも注目されており、延期の話題も中国新聞社をはじめ、多くのメディアが取り上げた。（編集担当：如月隼人）
サーチナ 【社会ニュース】2012/10/26(金) 16:53
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)