12/10/09 18:22:54.39 0
★日韓通貨スワップ、拡充分を延長せず 竹島問題影響か
・財務省は９日、１０月末に期限が切れる日韓通貨スワップ（交換）協定の拡充分を、延長しないと
発表した。竹島問題で両国間の関係が悪化していることが原因とみられる。
日韓両国は、昨年１０月の首脳会談で、今年１０月末までの間、通貨スワップの枠を従来の
１３０億ドルから７００億ドルまで拡充することで合意していた。
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
・韓国金融当局は９日、今月末に期限切れとなる韓国と日本の通貨交換（スワップ）拡大措置について、
韓国政府と韓国銀行（中央銀行）が措置延長の契約をしない方針を固めたと明らかにした。
金融当局は、３大格付け会社すべてが韓国国債の格付けを引き上げるなど外為の対外健全性が
改善していることなどを挙げ、「韓日スワップの一時的な規模拡大措置を終了することにした」と話した。
両国の通貨交換はもともと多国間通貨交換協定「チェンマイ・イニシアチブ（ＣＭＩ）」に基づく１００億ドル
（７８３７億円）と、ウォン・円通貨スワップ３０億ドルの計１３０億ドル規模だったが、昨年１０月の
両国首脳会談で７００億ドルへと拡大された。拡大分（５７０億ドル）は今月末で期限が切れる。
金融当局は「両国政府や中央銀行はスワップ拡大措置が双方に役立ったと評価している。世界経済の
動向を注視し、必要があれば適切な方法で協力する」と述べた。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
※前：ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)