12/10/04 12:16:38.03 0
★中国には気を遣います…韓国「離於島の日」制定を撤回
中国と韓国がそれぞれ自国の排他的経済水域（ＥＥＺ）内にあると主張する海中岩礁
「離於島（イオド）」（中国名・蘇岩礁）をめぐり、韓国の済州島の議会が「離於島の
日」の条例案の上程を見送ったことが分かった。聯合ニュースなど韓国メディアが３日
までに伝えた。
離於島は韓国最南端の島から１４９キロ、中国江蘇省沖の最東端の島から２４７キロ
離れた境界線未画定海域に位置。両国が管轄権を争っている。
中国は今年はじめから船舶と航空機による定期パトロールの対象範囲としたのに加
え、中国メディアが最近、無人偵察機の巡視管轄海域に含めると報道。韓国側が警戒を
強めている。
聯合ニュースによると、無人偵察機の報道に対し中国政府は韓国側に「実務者が個人
的意見として説明した」にすぎないと釈明。沈静化を図っているという。
「離於島の日」制定をめぐっては、済州島の議会が２００７年と０８年にも条例化の
動きをみせていたが、中国との外交摩擦を避けたい韓国外交通商省が難色を示し、最終
的に廃案となった経緯がある。
今回、外交通商省は表だった反対意見を表明していないが、０５年に島根県が「竹島
の日」を制定したことが日韓外交摩擦の激化につながった事例や、沖縄県・尖閣諸島の
国有化に対する中国側の猛反発を踏まえ、中国に外交配慮をした可能性が高い。
韓国メディアによると、条例案では、韓国海軍が岩礁の存在を確認し「大韓民国領」
と書かれた銅板を設置したとされる９月１０日を「離於島の日」に指定。文化行事や学
術研究を推進する内容という。
中国、韓国ともそれぞれ、尖閣諸島、竹島で日本と対立しており、中韓間の摩擦を
激化させる事態は避けたい意向とみられる。
【ソウル＝加藤達也】
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)