12/09/24 21:57:41.65 NojO8WzI0
>>460
ま、当時の医療なんて陰陽５行思想がベースになったトンデモ技術だったりするからね。
今でこそ漢方はある程度まともな薬しか残ってないが、当時の医療技術なんて
中世でいう瀉血みたいなヘンテコなものばっかりだった。
>>463
稀だろ。
だいたい、当時なんてオランダ語を基に
医学書の解読を試みてたような時代なんだぞ。
キリスト教的思想の束縛のなかった時代なのに、
皮肉にもキリスト教社会からそういうものを教えてもらっていたわけだな。
んで、「鼻」の記述を理解するためにすげー長い時間かけてたりしたわけだ。