12/09/01 12:19:57.32 0
★「3人婚」の届け出を受理、ブラジル初
ブラジル・サンパウロ（Sao Paulo）州でこのほど初めて、女性2人、男性1人による
「3人の関係」が法的に認められた。
同州の公証人、クラウディア・ド・ナシメント・ドミンゲス（Claudia do
Nascimento Domingues）氏はAFPの取材に「私の仕事は、このような状況が正しいか
どうかを判断することではない。ただ、こういう状況が存在していることを記載するだ
けだ」と説明。申請を行った3人は長年一緒に暮らし、家計も共有しているとして、
「確かに新しい形式ではあるが、それを明確に禁じる法律はない」と述べた。
家族法に詳しいサンパウロの弁護士、ネルソン・ススム（Nelson Sussumu）氏による
と、公正証書上の記載ではこの3人は、法的な市民的結合（シビルユニオン）ではな
く、「世襲結合」という契約を結んだことになるという。これは、たとえば別離や死亡
の際の相続や、相続をめぐって裁判になった場合などに有効となる公正証書で、今回の
ように女性2人と男性1人がこうした手続きを取ることに「違法性は全くない」とススム
氏も認めた。
（続く）
【AFP＝時事】
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
URLﾘﾝｸ(dailynews.yahoo.co.jp)