【大津・中2自殺】中学と市教委に強制捜査-滋賀県警★9at NEWSPLUS
【大津・中2自殺】中学と市教委に強制捜査-滋賀県警★9 - 暇つぶし2ch882:名無しさん@13周年
12/07/12 04:10:27.20 ry+90YbG0
>>851
誤訳ですよ
I am so frustrated はわりと丁寧な表現で
ムカつくと訳すのは市長を不当に貶めようとしてるとしか思えません
またメデイアにたいして怒っているのであって事件なんて単語は出てきていません


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch