12/07/08 13:16:39.73 2JbGY7s20
だいたい韓国で使われている言語は朝鮮語だろ？
韓国語だのハングルだの呼ぶのはおかしい
・韓国語
昔からあの半島で使われている言語は朝鮮語である。それが半世紀ちょっと前に
韓国という国ができたからといって、それが言語名になることはあり得ない。
英語にしても、アメリカやオーストラリアで独自の変化をしている部分もあるが
アメリカ語やオーストラリア語とは呼ばれず、アメリカ英語、オーストラリア英語と呼ばれている。
あえて韓国で使われている朝鮮語に呼称をつけるなら韓国朝鮮語とすべきなのだ。
・ハングル
ハングルとはあの宇宙文字みたいなものを指す。「ハングルを学ぶ」というのは
「漢字の読み書きを学ぶ」といったことに等しく、中国語を学ぶという意味にはならない。
ハングル語なんて言葉もあるが、明らかな誤りである。