12/05/26 01:12:07.16 zjHKt/DS0
標準語そのもののニュアンスがキツイのではなく、
関東人・東北人は率直に心情・意見を言葉に乗せて真っ直ぐ伝えるからでは？
西日本人はワンクッション置くと言えば奥ゆかしいが、遠まわしで回りくどく曖昧な伝え方をする。
これ、逆の立場で見たら「西日本人は本音と建て前が大きい＝裏表がある＝腹を割って話しない」になるんだよな。
12/05/26 01:12:07.16 zjHKt/DS0
標準語そのもののニュアンスがキツイのではなく、
関東人・東北人は率直に心情・意見を言葉に乗せて真っ直ぐ伝えるからでは？
西日本人はワンクッション置くと言えば奥ゆかしいが、遠まわしで回りくどく曖昧な伝え方をする。
これ、逆の立場で見たら「西日本人は本音と建て前が大きい＝裏表がある＝腹を割って話しない」になるんだよな。