【話題】 韓国 「今度は文学韓流だ」at NEWSPLUS
【話題】 韓国 「今度は文学韓流だ」 - 暇つぶし2ch14:名無しさん@12周年
12/05/16 15:31:32.59 DD5Ali980
本名すら名乗れない密入国犯罪者ダニチョンw
強姦しか能のない性病レイプ猿キモチョンw
同胞だの祖国だの口先だけの帰る勇気もない寄生虫ヘタレチョンw
頭が悪すぎて犯罪でしか金稼げないバカチョンw
顔面崩壊キモい整形エラ張りツリ目ブサイクチョンw
お情けで寄生させてもらってる居候乞食ゴキチョンw
ウンコだけが食文化の糞食キチガイばい菌汚物クソチョンw
オスは強姦魔、メスは売女しかいない猿以下のケダモノチョンw
ひん曲がった口から嘘と臭い息しか吐けない口臭便所ウジチョンw
弱いものしか襲えない卑怯者のゲスチョンw


15:名無しさん@12周年
12/05/16 15:31:35.88 p7hKFimc0
文学も文化も歴史も存在しないじゃない

16:名無しさん@12周年
12/05/16 15:31:38.74 d1bCW3C10
文学舐めんな

17:名無しさん@12周年
12/05/16 15:32:00.08 OqBrX6qr0
韓国文学なんて一つも聞いたことがないぞ

18:名無しさん@12周年
12/05/16 15:32:20.98 rapKLTJz0
> 「韓国のスター作家15人を選定して
> 該当作家の作品を集中的に出版して広報する」

スター作家キタ━━<`∀´>━━!!


19:名無しさん@12周年
12/05/16 15:32:32.83 Ki98/s3e0



姦酷語ってボキャが絶対的に少ねーから、
コンセプチャル ・ ワークや文芸表現が不得手なんだよなー。

だから劣等バカチョンは、思考を通わせたり、掘り下げて考えることができねーばかりか、
「 唸らせるような感想 」 すら書けない。

しかも表音文字のハングル表記なので、文意を捉えることすら難解www

ここまでまぬけな劣等言語って、OECD諸国じゃ姦酷だけだろー

↓こんな感じになっちまうんだぜw


カンコク ゴ ッテ ボキャ ガ ゼッタイ テキ ニ スクネー カラ、

コンセプチャル ・ ワーク ヤ ブンゲイ ヒョウゲン ガ フエテ ナンダヨ ナー。

ダカラ レットウ バカ チョン ハ 、

シコウ ヲ カヨワセ タリ 、 ホリ サゲテ カンガエル コト ガ デキネー バカリ カ 、

「 ウナラセル ヨウナ カンソウ 」 スラ カケ ナイ。


シカモ ヒョウオン モジ ノ ハングル ヒョウキ ナノデ 、ブンイ ヲ トラエル コト スラ ナンカイwww

ココマデ マヌケ ナ レットウ ゲンゴ ッテ 、 OECD ショコク ジャ カンコク ダケ ダロー



20:名無しさん@12周年
12/05/16 15:32:41.26 lpusR/Pn0
文学www
あぁウリナラファンタジーのことか

21:名無しさん@12周年
12/05/16 15:32:48.68 NyNP3QON0
>>7
良くできてるなw

22:名無しさん@12周年
12/05/16 15:32:50.96 m/l+bwVo0
>韓国の高級文学もともに紹介されてこそ包括的に韓国文化を伝えることができるだろう」と強調した。

高級文学? 韓国にはそんな文学があったのか、知らなかった・・・orz

23:名無しさん@12周年
12/05/16 15:32:57.37 y7diBvYk0
その寒流文学とやらも日本文学のパクリなんでしょ
勘弁してよ

24:名無しさん@12周年
12/05/16 15:33:00.14 w3uzvC3s0
まずはノーベル賞作家を輩出してから言え、と。

25:名無しさん@12周年
12/05/16 15:33:01.17 wz/yV7jz0
本格キムチの作り方とか

26:名無しさん@12周年
12/05/16 15:33:06.45 rNJdnzqt0
そもそも南朝鮮人自体が本なんてほとんど読まないのに
文学を海外にごり押しとか笑えるね

27:名無しさん@12周年
12/05/16 15:33:06.28 b7jec2Cg0



情けないですね 何も作り出せない 島国 日本は
文化の無い 哀れな民族だね 日本人って
日本と違い 韓国人は 温和で 他国から尊敬されている。
大韓民国は 豊かで心優しい 悠久の歴史がある国
韓国は 文化の花咲く国 すばらしい国
世界の恥ですよ。 文化泥棒 すぐ 死んでください。


28:名無しさん@12周年
12/05/16 15:33:23.05 R6m/wWjL0
韓国文学って馴染みがないな
古典の名作とかあるの?

29:名無しさん@12周年
12/05/16 15:33:24.95 NsP92gS90
文化ってそういうものじゃないだろ
売り出すために作られた文化なんて、文化とはいえない

30:名無しさん@12周年
12/05/16 15:33:39.05 urUctlPP0
いつもの下らない反日ネタ文学だろ。

31:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:03.00 5GV0XA3hP
姦酷に文学と呼べるものがあるんですかな?w

32:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:07.43 SGyiEzVE0
2000年前の女流長編小説、女流エッセーが発見されることだろう

33:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:11.08 pGCjb8Pti
ハングルが出来たのなんてたった500年くらい前でしょ

34:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:17.22 /B27t/7v0
残念、ゴリ押しに洗脳される馬鹿は文学とは縁がないからw

35:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:23.37 A9WI8uS60
文字が書けるのは特権階級だけなんだろ

36:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:23.69 IsWrFpnt0
>韓国を代表するほどの高い水準の作品

ってどんなのか知ってる?

37:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:26.66 gD9B3jjY0
翻訳するには適当な対語がないくらい豊富な罵詈雑言言葉。
一体どうやって翻訳するんだろう………。

38:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:37.97 G++RmoaP0
文学はおろか、その下地すらない国なのにw

39:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:38.69 vAepm2bL0
>>22
あるわけないじゃん?お決まりの捏造ニダ

40:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:43.35 frmcOLTT0
> 「韓国のスター作家15人を選定して該当作家の作品を集中的に出版して広報する」とし
> 「スター作家15人は年内に選定するつもり」

なんでこういう方向に行っちゃうかねぇ・・・
いい作品があれば、海外の翻訳家が勝手に翻訳して本国に広めてくれるんじゃないの?
日本文学がそうだったのかは知らないけどさ

41:名無しさん@12周年
12/05/16 15:34:52.69 5OsuncHC0
>>24
ウンコ氏、ノーベル賞くるー

42:名無しさん@12周年
12/05/16 15:35:05.04 +gN7rhth0
韓国語は速いから文学も楽しみだな

43:名無しさん@12周年
12/05/16 15:35:23.24 W460cO0r0
純文学ならなんかちごちょる気がするね。大衆小説なら角川商法みたいなことやるのかね。
アホらしい。ほんとアホらしい。

44:名無しさん@12周年
12/05/16 15:35:32.66 lEsGSuhg0

「無理ー!」


45:名無しさん@12周年
12/05/16 15:35:41.14 Jmb3z0mx0
まーた火病詩人のウンコさんをプロモートするのかw

46:名無しさん@12周年
12/05/16 15:35:46.24 1eKS+ZBM0
さくひんのふんいきをそんちょうして
ぜんぶんひらがなではっこうするべきだな

47:名無しさん@12周年
12/05/16 15:35:51.82 +h8iy61+0
韓国文学界が誇るベストセラー「スウェーデンの森」


48:名無しさん@12周年
12/05/16 15:36:24.40 d63YzkTkO
こいつめ

49:名無しさん@12周年
12/05/16 15:36:24.72 e5noNMrf0
既に終わったコンテンツ持ってくるなよ…

で代表的な文学って何があるの?

50:名無しさん@12周年
12/05/16 15:36:26.53 eWIpXtq4P
日本以外でやれカスチョン

51:名無しさん@12周年
12/05/16 15:36:29.35 CsO8GveK0
本が売れない国なんでしょ?
そもそも作家が15人もいるの?

52:名無しさん@12周年
12/05/16 15:36:41.16 +COyhGpm0
>>5
いや、常識じゃ想像もつかないファンタジーを作り続けてきたからなぁw

53:名無しさん@12周年
12/05/16 15:36:49.08 r1pQSHCZ0
韓国語に比喩表現とかってあるの?

54:名無しさん@12周年
12/05/16 15:36:59.58 XAHWC7Qi0

 「ウリの宗主国がこんなに残虐な訳がない」

55:名無しさん@12周年
12/05/16 15:37:07.64 V7KPKiMh0
ジュルジュルだったかズルズルだったかが素晴らしいとか高説をぶち上げる教授の動画があったな。
これを世界が理解できないから韓国人がノーベル文学賞をとれないんだとか訳わからんこと言ってた。

56:名無しさん@12周年
12/05/16 15:37:37.55 ObmtfheSO
今度はウリナラファンタジーを広めるつもりかよ?w

57:名無しさん@12周年
12/05/16 15:37:40.13 KwXfzaWG0
まあ携帯小説でも話題になるくらいだから、売るだけならクオリティはあんまり関係ないんじゃねえの。

58:名無しさん@12周年
12/05/16 15:37:50.19 waoQU/soO
また日本に流すのかよ…

59:名無しさん@12周年
12/05/16 15:37:56.17 VcBbvXGV0
>最近、 K-POPが海外で大人気になり

そもそも出発点が間違ってる

60:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:00.62 G++RmoaP0
>>33
で、大衆に普及し出すのがそこからに400年後の日本統治時代w

61:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:01.23 vAepm2bL0
歴史が無ければ作れば(捏造)すればいいじゃない!
こんなスタンスで歴史物作ってる国でしょー?

韓国の純文学ってどんなだろう・・・強姦官能文学とか?


62:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:11.03 CXZlPOkV0
中国でやって下さい

63:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:15.09 11IC/iV8P
いよいよウン・コー先生のノーベル文学賞か

64:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:17.67 Kmqdu03i0

 ──アタシの名前はアイ。心に傷を負った女子高生。モテカワスリムで恋愛体質の愛されガール♪
アタシがつるんでる友達は援助交際をやってるミキ、学校にナイショで
キャバクラで働いてるユウカ。訳あって不良グループの一員になってるアキナ。
 友達がいてもやっぱり学校はタイクツ。今日もミキとちょっとしたことで口喧嘩になった。
女のコ同士だとこんなこともあるからストレスが溜まるよね☆そんな時アタシは一人で繁華街を歩くことにしている。
がんばった自分へのご褒美ってやつ?自分らしさの演出とも言うかな!
 「あームカツク」・・。そんなことをつぶやきながらしつこいキャッチを軽くあしらう。
「カノジョー、ちょっと話聞いてくれない?」どいつもこいつも同じようなセリフしか言わない。
キャッチの男はカッコイイけどなんか薄っぺらくてキライだ。もっと等身大のアタシを見て欲しい。
 「すいません・・。」・・・またか、とセレブなアタシは思った。シカトするつもりだったけど、
チラっとキャッチの男の顔を見た。
「・・!!」
 ・・・チガウ・・・今までの男とはなにかが決定的に違う。スピリチュアルな感覚がアタシのカラダを
駆け巡った・・。「・・(カッコイイ・・!!・・これって運命・・?)」
男はホストだった。連れていかれてレイプされた。「キャーやめて!」ドラッグをきめた。
「ガッシ!ボカッ!」アタシは死んだ。スイーツ(笑)

65:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:24.59 +6yZl1o30
ノーベル文学賞受賞者がいない国が文学韓流するなにてアフォですか。

66:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:44.86 KjniyQyh0
>>40
日本の場合は源氏物語補正があったからね

67:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:47.33 QKMUbAO60
文学となると、それこそ日本の作家が既に書いたような内容ばかりがでてくる予感
韓国のラノベが既にそんな状態だし

68:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:47.30 FUKk6JUKO
「カメつうBLOG!」
コメント欄、絶賛炎上中

69:名無しさん@12周年
12/05/16 15:38:55.11 kdC9YeZf0

韓流ドラマは、日本の80年代ドラマのパクリ

K-P0Pは、90年代グループアイドルユニットのパクリ

なにやっても・・・・

70:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:11.49 2krdfVzO0
韓国 「今度は文学韓流だ」
→『しつこい!!』

71:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:14.28 WsgHNM550
チョンコロって本読まないんだろ
文学が何かすら分かってないだろ

72:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:21.62 ya33G6HO0
憎き日帝

恩を仇で返す日帝

嘘を並べ傲慢に物乞いする日帝

20万人の女性達を連行し慰安婦にしたと物乞いする日帝

73:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:32.72 2fEa7VBZ0
ひらがなで文学作品が生まれるのかねえ

74:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:35.94 mJ54UCbC0
>>1
韓流ポルノやれよ
お前ら得意だろ

75:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:51.05 JhNKwQVj0
日本人作家を在日認定して文学還流だぞ

76:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:53.37 9nW5IEHYO
韓国ってノーベル文学賞などの国際的な賞を授賞した作家っていたっけ?
それ以前に識字率すら低いイメージがあるんだが…。

77:名無しさん@12周年
12/05/16 15:39:59.81 O3H2BB540
高級文学?スター作家?

意味不明

78:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:17.83 OFWHjp9G0
ウンコさん、ついにノーベル賞か?

79:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:19.08 SVQWcOEY0
どうせ、長身イケメンのスター作家がでてくるんだろwwwww
文芸誌にまで、ゴリ押ししてきたら笑えるわ
まあ、文芸誌も売れてねえから、ありえそうだけどな

80:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:30.02 Kmqdu03i0
>>69
韓流文学は、日本の00年代ラノベのパクリですね

81:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:31.74 z3tQEUye0
自分達が軽んじてきたものを。。。

82:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:37.47 xCNdIK4b0
ノーベル文学賞一人も居ないのに?

83:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:40.76 8wTdbOAo0
ただ今日本の作品の何を朴ろうかと模索中ですっ

84:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:47.50 bnHVrw2pP
>>19
ああ、後半のカナ文字のところって、こういう具合にスペースで区切って書く人を偶に見るけど
やっぱり半島人なのかしゃん。

85:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:48.92 wq1XDux2O
空想慰安婦文学が流行ると思うなぁ

86:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:50.25 mevMITnS0
>>27
専ブラポップアップ読みかな?
アンカー打たれてないからわからん。
レス付いてないレスをポップアップで出す方法ある?

87:名無しさん@12周年
12/05/16 15:40:51.01 K+FwHEqiP
なんか愛子さまと一般韓国人男性のラブストーリーとかあった気がする

88:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:01.15 G++RmoaP0
>>73
韓国の場合は文字よりも知識の方が問題。

89:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:05.06 nSWFfmKu0
ズッコケ三人組パクってたのは忘れないから。

90: 忍法帖【Lv=12,xxxPT】
12/05/16 15:41:06.29 vPWF8vEc0
ムカつきとか怒り通り越して哀れみを感じる。

91:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:11.74 hcYokmte0
なんか知らんが、また日本の会社を儲けさせてくれるってこと?
ホント、バカチョンは懲りないな

92:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:12.94 TC0iNnb30
>>1を読むだけで韓国人というものがどれだけ的外れで独善的な思考をするのかがよくわかる。

93:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:21.54 p5ms1iDJP
ハングルを日本の文字に翻訳する過程で、ページ数が三分の一ほどになる。

絵本に毛が生えた程度の分量で、出版する意味はあるのかな?

94:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:22.76 npjtCR+m0
韓国の知識人は経済やサブカルチャーなんかじつはどうでもよく、
韓国文学のレベルの低さにたいしてすごいコンプレックスをもっているらしい。


95:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:26.31 QWhRZHQI0
まず同音異義語を表現できる言語から開発しろ。
ハングルは欠陥言語だから、その上に文学は成立しない。

96:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:30.31 DZhaL1T70
>>27
可愛そうに
皆にスルーされたね

97:名無しさん@12周年
12/05/16 15:41:51.10 Iqx9u/ua0
そもそもマトモな文学なんかねえだろが・・・


98:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:01.66 vPI/qVdA0
まあJ文学とかいう恥ずかしい売り方してた国もあるし
人のことはワロエナイ

99:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:02.42 42hiXjAt0
何か勘違いしてるようだが中引きがなけりゃごり押しもないからブームになれないよ

100:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:11.80 tdfm6Bat0



               う    ざ   





101:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:15.81 osci7NSY0
日本統治時代の日本人との友情物語なんか書いたら逮捕だろ?

102:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:22.28 JFMuSsR/O
あのウリナラファンタジー小説が店頭に並ぶのか・・・

103:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:24.97 wCQJ+Fu40
チョウセンヒトモドキに比べたらラノベ作家ですら大文豪

104:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:37.71 km2f/bhu0
スター作家になるためには、何を強要されるのだろうか?


105:名無しさん@12周年
12/05/16 15:42:42.95 Kmqdu03i0
>>86
専ブラならIDにカーソル合わせればいいんじゃね?

106:秋水 ◆rSYUUSuiAQ
12/05/16 15:42:51.91 FRDk4AuH0
('A`)q□  文学って蓄積だと思うんだよねw 培ってきた表現とかさあ。
(へへ    底が浅いというよりも、底が抜けてるよw

107:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:27.21 L6g2tBAa0
ハングルで文学が成立するの?

108:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:27.79 R6m/wWjL0
今度は本屋に韓流文学コーナーができるのか?
まあ、金を払えば置いてくれるだろうなw

109:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:32.99 BBsS+cQZ0
>「最近、 K-POPが海外で大人気になり、韓国文学が海外に幅広く進出できる今が絶好の機会だ」と述べた。
ほとんど日本でしか相手にされてないんじゃなかったっけ?


110:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:34.98 XvIU5JSX0
また電通がおかしなことを考えてるんじゃないだろうな

111:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:38.63 bNl0/X98O
線路の枕木の欠陥が実はハングル自体の欠陥だったという事件があったような

112:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:41.19 veYkeDK20
なぜ自分の価値をあげることよりマーケティングに血道を上げるんだろうか

113:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:44.73 CSFrgQFT0
村上春樹みたいに他の文化圏で売れる人はかなり稀だし、K-poopはTVつけたら勝手に流れてくるからなんとか聴かせられるけど、本は読ませなきゃならんからかなり難易度高そうだな

114:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:47.98 /guo83GB0
そして今気が付いた>>96であった


115:名無しさん@12周年
12/05/16 15:43:58.78 KjniyQyh0
>>79
>長身イケメンのスター作家
何その水s(ry…じゃなくって斉t(ry

やる前からパクリ認定不可避とかかの国らしくてよいw

116:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:00.40 SBs9HMtxO
予言するぞ

ラノベがパクられる

トラッキングよろしくな

117:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:38.85 V7KPKiMh0
URLリンク(www.youtube.com)

あった、これだ。


118:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:47.56 mevMITnS0
>>96
専ブラで他レスのアンカー経由して立て読みしてみw
>>27

>>105
janestyleだからかはわからないけど、はそれにレス付けてる物しかポップアップされないんだ

119:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:49.76 o3L4NZMg0
前草彅剛が韓国の絵本を翻訳して読み聞かせしてたが
アレが名作扱いの韓国はどうかしてるwww
読み聞かせられた子供は全員シラーっとしてた

120:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:50.15 K+FwHEqiP
ポルノもだめだと思うよ
「従軍慰安婦」っていうAVではないが
ややそれに近い映画見たけど前張りが映っててもそのまんま
日本人役は東南アジア系
なんつうか韓国物ってなんでも売り込むためのこだわりってものが
全然なくて作りが雑なんだよね

121:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:55.69 UblLeHjG0
              
         / ̄(S)~\
       / / ∧ ∧\ \
       \ \<`∀´> / /
         \⌒  ⌒ / 
          )_人_ ノ   
          /    /
      ∧_∧ 韓流 (    ))
     (    )文学  ̄ ̄ヽ
   γ⌒   ⌒ヽ  ̄ ̄ノ  ノ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
  死ねよゴミ

122:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:57.38 DnF1VdSw0
>>95
漢字復活すればいいだけ
韓国語が欠陥な訳でも、ハングルが欠陥な訳でもない
使い方がおかしいだけだ

123:名無しさん@12周年
12/05/16 15:44:59.80 E8N3a3RL0
なんでもかんでもトップダウンによるゴリ押し。韓国の文学が良いものだったら
自然に広まってるはずだと思うのだが

124:名無しさん@12周年
12/05/16 15:45:05.48 b13a/oG70
ノーベル文学賞を絶対に獲れない内部構造―見え隠れする作家のレベル、金という問題
URLリンク(toshoshimbun.jp)
続・ノーベル文学賞の獲れない構造―文学ごっこも好い加減にしろ!
URLリンク(toshoshimbun.jp)
ノーベル文学賞の獲れない構造(3)唾棄すべき連中がチンピラのように、のさばっている
URLリンク(toshoshimbun.jp)
ノーベル文学賞の獲れない構造(最終回)―なんだか、まだ李朝時代にいるような気がする
URLリンク(toshoshimbun.jp)

まずはこういった状況を改善してみたらどうだろうか?
たぶん10年ぐらいかかると思うけど。

125:名無しさん@12周年
12/05/16 15:45:07.76 npjtCR+m0
韓国人で世界的に有名な作家は趙治勲だけだろ。

126:名無しさん@12周年
12/05/16 15:45:18.79 rzxCcHDG0
気持ち悪い国

127:名無しさん@12周年
12/05/16 15:45:31.82 TGlG+VJI0
有名どころではすぐにバレるから、日本の同人小説サイトから盗作しそうだな。

128:名無しさん@12周年
12/05/16 15:45:37.61 ZFjaOTl2O
韓国の文学?

世界の認識

→文字の落書きの間違いだろ


129:名無しさん@12周年
12/05/16 15:45:45.61 G++RmoaP0
>>122
教えられる人間がいるのかね、あそこ。

もう漢字読める世代はいないんじゃ。

130:名無しさん@12周年
12/05/16 15:45:48.73 bnHVrw2pP
韓国では日本の文学とか小説が圧倒的シェアを持ってるんじゃなかったか?
たしか7割ぐらい。

131:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:00.47 9PMhNfUE0
えっ、あの国に文学なんてあるの?

132:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:02.64 q7MER1lx0
韓国は全て駄目な国だけど、
特に芸術、科学、技術に関しては絶望的な国である。
他の未開国ですら高度な芸術を持つというのに。
ある数学者によると、
「世界的な数学者が生まれる条件とは、
必ずや美しい豊かな自然の中で育った人間である事」と。

133:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:07.76 +kbvGrmp0
どうパクるか楽しみw

134:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:11.06 k4mSNbPv0
英語やる方がいいがな・・・。

135:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:23.55 eNuobfM/0
スーパーやツタヤに対してやってるように
書店にお金を払って韓流文学スペースを確保してもらう作戦とか
ちょいと息のかかったメディアや評論家に絶賛のコメントを書いてもらうとか
本屋に本の予約だけして取りに行かない作戦とか
まあいろいろあるわな。


136:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:26.78 gf4XRx5d0
>「韓国のスター作家15人を選定して該当作家の作品を集中的に出版して広報する」

まず誰を選ぼうとかする前に枠の数から決めようとするその考え方がダメだな
作家でベストイレブン、だったら笑いにもなったんだが

137:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:56.62 NbaNsO7w0
韓国人は物語創るの上手だからな

138:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:57.63 qCXC9T6MO
これは一番無茶だろう

139:名無しさん@12周年
12/05/16 15:46:59.80 2BegUDSZ0
柳美里とか、GOの人とか、
在日どもが書いてるの読んでやってるんだから我慢しろよ。

140:名無しさん@12周年
12/05/16 15:47:06.01 GVfV/dBA0
愚民文字で文学は無理です

141:名無しさん@12周年
12/05/16 15:47:17.57 TgZs6qgr0
とりあえず他国の文化や芸能に寄生するのをやめて

YOUTUBEで日本の歌手やガガやジョニーデップを検索するとすごくブサイクな人達が引っかかるように
なってるのが迷惑です。

日本が大嫌いなのに日本語の掲示板を見て日本語で書き込んで、
・・・何年経っても日本への憧れや僻みから抜け出せない・・・
恥知らず

142:名無しさん@12周年
12/05/16 15:47:32.76 QKiwOGph0
>>125
碁で有名な奴じゃなかったかw
解説本は文学とは全然違うだろw

143: 忍法帖【Lv=12,xxxPT】
12/05/16 15:47:33.28 vPWF8vEc0
こいつら性欲と金銭欲と虚栄心しかないよな。

144:名無しさん@12周年
12/05/16 15:47:33.74 w6p5Jm4uO
気持ち悪いっす・・・(>_<)

145:名無しさん@12周年
12/05/16 15:47:36.22 JFMuSsR/O
>>111
「防水」を「水を減らす」と誤訳した

146:名無しさん@12周年
12/05/16 15:47:42.75 /KRAVPBX0
韓国人の読書家は翻訳小説しか読みません。
ほんとに。

その七割が日本語の翻訳です。

147:露メディアエンジョイ
12/05/16 15:47:57.73 s4KIkYqL0


つい最近まで推理小説自体無かった国のくせに…。

148:名無しさん@12周年
12/05/16 15:47:59.92 q3XW1mdT0
ハングルは欠陥言語


童貞 同情   同志 冬至   史記 詐欺   
紳士 神社   郵政 友情   首相 受賞
火傷 画像   市長 市場   風速 風俗
映画 栄華   戦死 戦士   歩道 報道
犬喰 見識   日傘 量産   数値 羞恥
お腹 お船   烈火 劣化   主義 注意
読者 独自   団扇 負債   停電 停戦
大使 台詞   諸国 帝国   諸島 制度
声明 姓名   無力 武力   全員 田園
定木 定規   全力 電力   代弁 大便
捕鯨 包茎   地図 指導   素数 小数
対局 大国   誇張 課長   インド 引導
初代 招待   朝鮮 造船   駅舎 歴史
発光 発狂   定額 精液   火傷 画像
反戦 反転   反日 半日   武士 無事
大便 代弁   無力 武力   電車 戦車
連覇 連敗   恨国 韓国   祈願 起源
放火 防火

ハングルでは全部同じ。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。
前後の文脈で区別するしかない。

例:
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン



149:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:04.20 lhM6KisC0
「あなたと一緒にいると月が奇麗です」の感覚が分からなくなった日本人になら
バ韓国の貧弱なボキャブラリーで書いた単純な小説はうけるんじゃね?

150:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:04.53 op352b8U0
文化がないから無理じゃないか?w

151:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:11.37 I3JBqY8h0
朝鮮語は日本語には無い感情表現が多いから小説なんか和訳すると読むに耐えない文章になるぞ

152:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:14.51 TC0iNnb30
>>112
80年代後半から90年代前半にかけて、日本向け廉価家電のデザインを日本市場向けに改善することを
日本の輸入業者などから徹底的に仕込まれるなどしてマーケティングの手法を学んで、00年代以降の
海外展開の成功に結びつけた体験の為かな?

153:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:16.60 WnA3+B2w0
ハングルはナメック語のパクリ

154:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:19.87 2uZNLL7B0
みんな、韓国文学を読みもせずに批判はよくないよ。
まず初歩として、絵本を見てはいかがだろうか?

URLリンク(blog.livedoor.jp)



155:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:20.71 z4x6ZpOF0
韓国の文学って政治色濃すぎて未だに世界的な評価最低辺だからねw

文学的独創性や新しい価値観の提示、世界に対する斬新な視点・切り口とか
そういうのが出現したとか一切聞かない

はっきり言って、2流以下だよw

156:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:22.90 bNl0/X98O
あった。こんな文字を使う国が文学なんて…
URLリンク(blog.goo.ne.jp)

157:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:24.70 /tWq+MHV0
だれか例のウンコ先生の詩のコピペを

158:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:37.85 gE2C71/a0
好きにやってくれて構わないけど日本には来んなよ

159:名無しさん@12周年
12/05/16 15:48:42.42 c4hBJ4r6i
>>123
しょうがねえじゃん。
いつまで軍政やってたと思ってんだよ。
ある意味大日本帝国並にお上からのお達しに慣れちゃってるんだよ

160:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:04.65 UblLeHjG0


             / ̄\__
            し|こ__
              |  |
        うぜー  |  ̄^ ̄ ̄|
     ∧_∧     | 韓流  .|
    (;・∀・)     ..|    . ..;|
 「 ̄⌒    ⌒ ̄Y  ̄ ̄ ̄
 | | ̄|    | ̄T |
 | |  |    |  | |
 ( ) |    | ( )
    |  T |    

161:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:06.15 ovKzqJBai
ないよ

162: 忍法帖【Lv=24,xxxPT】
12/05/16 15:49:13.01 wTIzURRAi
あの象形文字みたいな変な字で
微妙なニュアンスを表せるのかね。
つくづく日本語ってのは素晴らしいと思うなあ。

163:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:13.74 hw8Hk7r+0
歴史の教科書にちょっと手を加えれば爆笑ファンタジーになるな

164:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:13.97 DnF1VdSw0
>>129
年寄りは読めるでしょ
今の若い洗脳された阿呆の世代が、その世代に教えを請うとは思えないけど
そもそも「ハングルの優秀さ」を信じて疑わない奴らだからなぁ…

165:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:28.06 dswKUU6b0
今ベストセラーは
世界の中心でニダを叫ぶ
チョンの品格
だよ

166:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:35.54 YmjiA5yi0
うっせばーか!

167:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:41.68 56Csx0oj0
何とか院って名前の所が金ばらまきの窓口やっていいのか?www

168:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:46.58 udNLWBTu0
西洋の文学を解釈した結果として、日本の江戸時代の物語の文体と、
明治以降の物語の文体に隔たりがあるのはみなさん承知かと思いますが。

たぶん韓国の文学って日帝強占期から戦後の大衆小説の影響をもろに受けつつ
人格としては猟奇的・短絡的・暴力好き、社会派小説なら対抗主義&民族主義の
テイストで脚色された、自分語り小説しかないんじゃないかと思うんですけど、
いかがなもんでしょうか。


169:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:48.01 dkH5AUI80
>>7
才能の無駄遣いかw
よく出来てるな。

170:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:54.31 G++RmoaP0
>>156
ハングルを欠陥文字にしてしまった張本人は他ならぬ韓国人。

171:名無しさん@12周年
12/05/16 15:49:57.57 OZzlQ6jp0
そもそも韓国に作家なんて居るのか?  読書とかしない民族だし書店もほとんど無い・・・
チョン流ドラマとかの放送作家を流用するのかな

172:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:01.42 pUVkj76L0
本当に気持ち悪い
ただただ、気持ち悪い

173:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:04.51 s4l7aVYf0
>>7



youtubeに出してください!
チョン公のように捏造しなくても軽く再生回数200万はいきます!
おながいしますだwww





174:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:09.69 K+FwHEqiP
童話だけど「ネギを植える人」は秀逸だと思う

175:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:14.13 5wBXWrxi0
ウンコ氏のことですね

176:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:30.04 bnHVrw2pP
>>149
携帯小説で泣くようなゆとりなら、あるかもしれんね。

177:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:33.54 z4x6ZpOF0
毎年「ノーベル賞候補」に挙がる例の韓国詩人も
世界的評価が高いかって言うと・・・w

178:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:36.66 FKBHqP6w0
姦流小説

179:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:40.37 UTiK5K0HP
小学館がアメンオサの漫画やってたけど、
あれって日本人小節家が書いた「李朝異譚暗行御士」の韓国への逆輸入なんだよね。

180:名無しさん@12周年
12/05/16 15:50:53.87 82r/3Amq0

韓国で日本の川端や芥川や三島や村上とか世界的に著名な作家っているの?

181:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:03.58 mtiKUKQ1O
もう日本には関わらないで欲しい

つか韓国人から「日本とは国交を断絶するニダ!」という声があがらないのが不思議でしょうがない

182:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:21.00 jo5hHSJJ0
本屋がしょぼいよな~、まず。

183:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:22.67 ciRz1hLf0
>>7
評価するw

184:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:25.91 0BqHLHgQ0
ねーわバカ!
論文盗作しまくりのドラマはパクリまくりのミンジョクに文学とかねーわ!


185:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:26.63 VY4MvqSf0
いや、それは無茶だって。

186:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:35.75 mevMITnS0
>>162
ローマ字みたいなもんらしいよ。形のパターンで行と音を表すんだと

187:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:40.49 Wt4Gzb6T0
どうせ日本の本を読み漁って
数十人体制でパクりがバレないように執筆だろ?

188:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:52.03 t6UgGxoA0
         ,、='' ̄::::::::::::::: ゙̄'''ヽ、
       /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\
     /:::::_,_、:::::::>‐-、::::::::::::::::::::::::::::: 
     /::::/~ヾ,}::::j|  。 }:::::::::::::::::::::::: 
    l::::/|_ ゚ ,.>ー、ゞー≠ ̄ヽ::::::::::::::
    |::/ ヾ≦ヘ,_ノヽ      \:::::
   |Y     l|         ヽ
   |ノ〆    l|       ー-  | あんなこといいな
  /| /      l|       ー-  |
   l / r   」{,        ヽ  |  できたらいいな
   l,  ヘ_ _,,>ー=、_   /       
    ∧   `Σ,,、-‐─゙ゝ=´    /   あの民族の妄想は 
     ヘ   ===一       ノ
      ∧                  そんなのばっかりなんだよ
       \≧≡=ニー   ノ 

189:名無しさん@12周年
12/05/16 15:51:57.31 Z+ODeZpFP
欠陥言語の文学とか
翻訳者の創作になっちゃうだろ

190:名無しさん@12周年
12/05/16 15:52:07.06 TsIXSkcE0
およそ芸術や美学や文学とは無縁なミンジョクだと思ってる。
言葉が汚い・文字が汚い・恨み辛み憎しみ嫉妬・序列が好き

昇華・雅・和・穏やか・たおやか・優しい・なでしこ・趣・風雅
がない。

191:名無しさん@12周年
12/05/16 15:52:14.67 c3Zc/ut/0
>1
キチガイ族は漢字から習え
記号文学など無用

192:名無しさん@12周年
12/05/16 15:52:17.05 PJ/4MrbD0
>韓国の高級文学

高級文学てなに・・・
全部ひらがなの本なんて、日本人は幼稚園児でもない限り読まないよ

193:名無しさん@12周年
12/05/16 15:52:17.08 hosWFCx10
>>180
いなければ作るから問題ない

194:名無しさん@12周年
12/05/16 15:52:20.64 op352b8U0
日本最古の歴史書 : 古事記  (712年)    日本最古の書物   : 三経義疏 (615年)
朝鮮最古の歴史書 : 三国史記(1145年)   朝鮮最古の書物   : 三国史記 (1145年)

日本は615~1145年までの間に、数えきれないほどの書があります。
------------------------------------------------------------------------------------------------
万葉集(7世紀?)、風土記(713年)、日本書紀(720年)、懐風藻(751年)、日本霊異記(758)、百万塔陀羅尼経(764年)
歌経標式(772年)、続日本紀(797年)、古語拾遺(807年)、文鏡秘府論(810年)、凌雲集(814年)、新撰姓氏録(815年)
文華秀麗集(818年)、日本現報善悪霊異記(822年)、経国集(827年)、古今和歌集(905年)、土左日記(935年)、大和物語(951年)
後撰和歌集(958年)、多武峯少将物語(961年)、源氏物語(1001年)、拾遺和歌集(1006年)
和泉式部日記(1008年)、和漢朗詠集(1018年)、後拾遺和歌集(1075年)、金葉和歌集(1124年)

↓もう面倒くさいから勝手に調べろってくらいの書が残ってます。
竹取物語、伊勢物語、宇津保物語、落窪物語、平中物語、伊勢集、経国集、性霊集、日本後紀、続日本後紀
都氏文集、菅家文草、将門記、蜻蛉日記、三宝絵、往生要集、枕草子、和泉式部日記、拾遺和歌集、紫式部日記
、和漢朗詠集、栄華物語、浜松中納言物語、更級日記、夜の寝覚、陸奥話記、本朝文粋、狭衣物語、江談抄
讃岐典侍日記、俊頼髄脳、新撰朗詠集、大鏡、今昔物語集、金葉和歌集
------------------------------------------------------------------------------------------------
どっちが文化水準が上でしょうか?

195:名無しさん@12周年
12/05/16 15:52:30.34 XKQaWChUO

悪口、罵詈雑言本の類なら
得意分野なんだよな、かの国w

196: 忍法帖【Lv=24,xxxPT】
12/05/16 15:52:41.91 wTIzURRAi
>>180
村上みたいな三流エロ小説家を先の三人と同じに考えてはいかんよ。


197:名無しさん@12周年
12/05/16 15:52:49.40 zqMFssks0
>>7
うまいなぁwww

198:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:00.83 +GyAYipW0
韓国人の本2~3読んだけど、おもしろくない。
何が原因かわからんが、おそらく韓国語を
日本語に訳す段階で無理があるんだろな。
ハングル語はどこか欠陥があるんだろうか?

199:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:03.76 QEIiH/dV0
半島人はオワチョン
哀れな連中だな

200:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:07.16 KjniyQyh0
とりあえずこれだけは言える

「超訳」あるいは「跳訳」できる人材を確保できなきゃ日本では売れない
だってどうせどこかで読んだような内容ばっかりなんだろうし

201:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:22.00 8ii2ufVO0
中国文学は読む気になるけど韓国文学はねぇ

202:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:46.23 E8N3a3RL0
選定された15人のスター作家たちの最初の仕事は
整形手術を受ける事だったりしてな

203:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:55.58 oe/GUo3+0
>>176
携帯小説なんてありゃ小説自体に初めて触れた奴らが、初めて補正で感動しちゃっただけだろ
携帯小説から活字中毒になった奴知ってるが、普通の小説知ると携帯小説は読めないと言っていた

204:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:56.10 gR5taIsz0
>>7
壊れた才能だな



205:名無しさん@12周年
12/05/16 15:53:57.40 DnF1VdSw0
>>156
子供の頃からこういう話を読んでいるから、立派な朝鮮人に成れるんですね!

そもそも何が言いたいのかよくわからん…

206:名無しさん@12周年
12/05/16 15:54:11.80 p9vwdsu40
拉致被害者の蓮池さんが朝鮮の本の翻訳をしているらしいですね。
売れれば良いけど。

207:名無しさん@12周年
12/05/16 15:54:19.25 Oolv6D3C0
韓国で万博開催「1日10万人は客が来る」→初日3万人しか客は来ず

韓国南部の全羅南道麗水(ヨス)市で12日、開幕した国際博覧会(麗水万博)の会場を回った。
韓国政府は麗水万博の経済効果を12・2兆ウォン(約8500億円)と試算。
万博組織委員会は会期中、1千万人の動員を目指す。
単純計算で1日10万人の入場が必要だが、初日にもかかわらず、午後7時現在、約3万5千人と予想を下回った。
早くも集客力の弱さが露呈した格好だ。

   <<入場者数>>
           予想        結果
愛知万博  1日40000人 → 1日280000人

           予想        結果
韓国万博  1日100000人 → 1日35000人
URLリンク(www.nishinippon.co.jp)

208:名無しさん@12周年
12/05/16 15:54:36.02 Xhxf6iHi0
「実は来月放送のこのドラマ、原作がなんと、今話題の韓流作家さんによる
韓流文学作品になってるんですよぉ」って、また蛆辺りがやるのかね。
スポンサーさんも、大変だな。まぁ、持ちつ持たれつなのかな。

209:名無しさん@12周年
12/05/16 15:54:36.49 +5VLypsU0
いわゆるK-POOPとやらを多少なりともごり押しできたのは、妓生・貢女といった性文化(w)が土壌にあったから。
文学なんて有史以来半島に存在しないものを、どうやってごり押しする気だw

210: 忍法帖【Lv=24,xxxPT】
12/05/16 15:55:16.06 wTIzURRAi
>>194
ドナルドキーンさんにチョンを諭して欲しいな。
最も文化文明からかけ離れた野蛮人だとw

211:名無しさん@12周年
12/05/16 15:55:17.99 gooC50kE0
>>1
図書館の少なさ、読書量の少なさなどなど。
おまえら、自国の文学が育つのは
その国における読書量だ。
おまえらの文学が育つ土壌がないのに
文学寒流だと。

212:名無しさん@12周年
12/05/16 15:55:19.65 uy741YdU0
えーと、機能性文盲が1/4だっけ?


213:名無しさん@12周年
12/05/16 15:55:35.05 qBlDTTUZ0
>>1
色々言いたくなったが、とりあえず一言。


お前らが本を読め。

214:名無しさん@12周年
12/05/16 15:55:39.80 qudLKaQW0
>>7
レベル高すぎワラタwww

215:名無しさん@12周年
12/05/16 15:56:30.06 /YvOb8va0
>>最近、 K-POPが海外で大人気になり

はい、ダウト!

216:名無しさん@12周年
12/05/16 15:56:36.36 stFJlSA10
後進国の文学から得られるものなんてねーだろ

217:名無しさん@12周年
12/05/16 15:56:49.53 +gN7rhth0
>>151,195
そこも力と見るということでしょう

218:名無しさん@12周年
12/05/16 15:56:55.06 EhOfjURf0
またかよ もう国交断絶しろよこんな国とは

219:名無しさん@12周年
12/05/16 15:57:10.40 Hk8FW+sp0
>>117
>>2で貼られてると思ったんだけど遅かったな

220:名無しさん@12周年
12/05/16 15:57:20.54 QwKS4aVD0
そういや韓国人原作の小説とか聞いたこともないな
韓国に文学とか存在してたの?

221: 忍法帖【Lv=24,xxxPT】
12/05/16 15:57:29.36 wTIzURRAi
>>7
遺跡は北朝鮮の方が豊富なんじゃないの?

222:名無しさん@12周年
12/05/16 15:57:29.96 fu9nLqJC0
>最近、 K-POPが海外で大人気になり、

前提の時点ですでに間違ってるし

223:名無しさん@12周年
12/05/16 15:57:35.66 QfW5sd310
ひよっこ芸能人誰でも無理矢理スターと呼ぶだけでなく
作家にまでスターとかつけるのか・・・韓国w

224:名無しさん@12周年
12/05/16 15:57:39.73 Bz9n+JGrO
三国志や水滸伝みたいな文学ないから無理だろ

225:名無しさん@12周年
12/05/16 15:57:42.98 EX0z1lu40
語尾にニダが付いてたら買っちゃう。

226:名無しさん@12周年
12/05/16 15:57:49.78 3QS00Xr10
中学生の美術の教科書に、韓国人の作品が掲載されている
学校給食では「韓国料理の日」がある

国語の教科書に朝鮮の民話が載る日も近い

227:名無しさん@12周年
12/05/16 15:58:03.96 zAAQuy2C0
常にマーケティング目線なんだな。
まあ、経済にしろ文化にしろ、誰かが意図的に作った虚飾の数字に踊らされて
自己満足に陥ってるだけど。
もっと純粋に、俺はこんなに面白い物をつくったんだ。どうだ!みたいな
のって韓国にはないね。

228:名無しさん@12周年
12/05/16 15:58:19.15 42PBJy5k0
これが南チョーセンジンの本性ですが・・・
URLリンク(livedoor.blogimg.jp)


229:名無しさん@12周年
12/05/16 15:58:28.69 IJ2IRyLZO
オレの中で唯一韓国を評価するなら オンドルだ。
あれは上手く、つくってるし合理的だ
韓国の気候によく合わせてるんだろうなと感心した。
日本は湿気多いから無理だけどな

230:名無しさん@12周年
12/05/16 15:58:31.18 6reipKez0
これ、ブランド委員会だっけ?の予算使うだけの価値あるのか?
小説の売上げなんてたかが知れてるだろうに。

231:名無しさん@12周年
12/05/16 15:58:32.91 rmjUI8dF0
韓国文学っていったら、いつもノーベル候補者w
にあげられてるウンコしかおもいあたらんわwww

232:名無しさん@12周年
12/05/16 15:58:36.01 KykZw3WB0
朝鮮電通も少しは懲りてるだろ

233:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:10.44 V+yjL7QE0
貴重な資源を無駄にしないために、せめて電子書籍にしてくれ

234:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:12.65 7iihxZyX0
今後は本を買わされるのかよ・・・・。
在日やめたいよ。


235:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:14.50 seaq8SBi0
本屋だけどいらねーから寄越すな

236:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:18.86 JlfCXaYT0
ヒトモドキが、ぶ、文学wwwwwww

237:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:20.28 3KWpcj970
防水と放水が同じ表記の言語を他国の言語に翻訳するのは大変そうですね

238:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:34.96 TsIXSkcE0
ハングルって
美的センスのかけらもない文字だよなあ
微妙な違いを表現できる幅がない字体

日本文学のもつ高級感に憧れてるんだなあ
兎に角下品で低級だから高給という言葉に憧れる劣等民族

239:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:48.24 pUVkj76L0
>>228
整形技術だけは一流だな

240:名無しさん@12周年
12/05/16 15:59:58.58 G++RmoaP0
>>229
ただ、禿山化の一因となったのもオンドルだったりする。

241:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:00.57 KjniyQyh0
>>220
「『小』説」という言葉が既に儒教文化圏では蔑称です
ちなみに「大説」ってのはぶっちゃければ四書五経

242:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:00.97 KRw284rHO
欠陥言語で文学とかウケる

243:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:05.74 SOCcN5tfO
良いものを作ればいいだけ。
そうしたら国籍・人種問わず誰かが見つけて評価してくれる。

国が後押ししてどうにかなるものでは決して無い。

良い物を作れ。

244:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:07.40 eLZUZf2K0

サドを凌ぐスカトロ文学がついにやって来るか!


245:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:17.83 5qyhnxIx0
言語的な限界があるだろ

246:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:20.09 9Byhj3dB0
>>228
台湾の整形のコマーシャルと聞いたが

247:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:22.83 Xxt7NUWK0
>>206
二作目までしかニュースにならなかった。
売れなくて打ち切りだろうな

248:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:24.96 bst0nzMX0
帯にはこう書いてあるんだろ?
”竹島は韓国領土ニダ!”
ってw

249:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:35.00 uk9b9Mhj0
ノーベル文学賞候補の作品をオマージュして
ウリの作品だからノーベル賞欲しいニダ!って言うかな。

仮に村上龍の本をパクッて日本で出版した場合、
日本語→ハングル→日本語になるだろうから
とてつもない作品が出来上がりそうな気がして、逆に楽しみだ。


250:名無しさん@12周年
12/05/16 16:00:51.31 42PBJy5k0
>>238
統治してる時代に日本人が与えてやった発音記号みたいなもんだからな

251:名無しさん@12周年
12/05/16 16:01:21.96 nD/Wj2fe0
長恨詩とかいう小説の中身が金色夜叉だったらしいじゃんww

タイトルも内容もパクりって、もう感心しちゃう

252:名無しさん@12周年
12/05/16 16:01:42.53 QwKS4aVD0
古本屋はいろいろと覚悟してた方がいいかもしれんね
携帯小説ブームのときとか酷かったろw

253:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:05.80 ecFimCs90
日帝時代に燃えたんじゃないのかよ(´・ω・`)

254:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:11.21 DnF1VdSw0
ハングル自体は表音文字としては最後発だけあって優秀だろ。
見た目が美しくないってのには同意するけど、機能的ではあるよな。
ただ表音文字だけですべて表そうとするのが無理なだけだよ。
韓国人は北朝鮮人以下の阿呆ってことだ。

255:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:24.58 5WbkmLJB0
お涙頂戴のばかりになるんじゃねーの?

256:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:27.80 op352b8U0
何でもかんでも日本文化の後追いで、
日本と競合したジャンルしか伸びないんだよな半島は…
整形とエセキリスト教だけは大流行してるようだけど、
それも「日本人みたいな顔になりたいニダ」「西洋の宗教ならおしゃれだから日本人の上に立てるニダ」
って動機だからな・・・w

257:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:29.08 jY3dip4S0
韓国の文学作品って聞いたことがないなw


258:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:32.22 Xxt7NUWK0
>>234
現代の自動車も買ってやれ

259:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:40.76 IJ2IRyLZO
いっぺん韓国人は、妄想を飛ばしまくって、韓国人が思い描く理想の社会を題材にした本を書いてみなよ

260:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:48.84 idYTaZ5/0
>>196
エロは案外、バカにできないぞ。それと、韓流文学とやらの目標は
ライトノベルあたりだと想像される。

261:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:48.99 KjniyQyh0
>>250
何たって最初に朝鮮国王が作ったときは
他でもない国民に「こんなお子ちゃま文字作るとか何考えてんだ」と罵られた文字だしw

262:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:49.24 pnNQSl2p0
数行毎に辻褄が合わない文章書く連中が文学だって?

263:名無しさん@12周年
12/05/16 16:02:56.57 bUZwsPXoP
国内でハングルで楽しんでる分にはパクリはばれにくいが
翻訳して海外に持ち出すとトラブル続出になるだろうなw

264:名無しさん@12周年
12/05/16 16:03:16.57 u/HJo0bb0
半島出身の、後藤明生の全集をどこか出してくれませんか?
本当にお願いします。高くても買います、まじで。

265:名無しさん@12周年
12/05/16 16:03:36.17 xNc3DRANO
>「韓国のスター作家15人を選定して該当作家の作品を集中的に出版して広報する」

これがダメっていうのが分からないのか?
分からないんだろうな。

266:名無しさん@12周年
12/05/16 16:03:39.51 MVwczKee0
あのさ、K-POPって出稼ぎに行った、それぞれの国の言葉でチョンは歌ってんの?


267:名無しさん@12周年
12/05/16 16:03:43.42 nD/Wj2fe0
ノーベル文学賞取りたいんだったら、架空の村に住むトンスリア人が近親相姦したり
殺し合いしながら増えて滅びるサーガモノ作ればいいよ!

268:名無しさん@12周年
12/05/16 16:03:58.21 42PBJy5k0
                / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       ∧_∧    / 朝鮮人を奴隷として
      (    )  <   数千年もしつけて来たのに
      (⊃ ⊂)    \_____________ 
      | | |     
      (__)_)

        クルッ       ______________
       ∧_∧    / 
      ( `ハ´ )彡<   人並みに扱ったのは誰アル!
    m9っ    つ  \______________
       人  Y
      し (_)

【朝鮮半島の歴史】 すばらしい(笑)

紀元前108年~220年:漢の植民地 
221年~245年:魏の植民地 
108年~313年:晋の植民地
314年~676年:晋宋梁陳隋唐などの属国  
690年~900年:渤海の属国
1126年~1234年:金の属国
1259年~1356年:モンゴルの属国
1392年~1637年:明の属国
1637年~1897年:清の属国


269:名無しさん@12周年
12/05/16 16:04:04.51 o1QnXk4Fi
もういいよ頑張らなくて良いよバカチョン

270:名無しさん@12周年
12/05/16 16:04:16.49 ZslaKSdXO
チョンに有名な文学って無いだろ
普通、どの国にも有名な文学が何個か有るのは知ってるがチョン文学聞いた事ねえよwww

271:名無しさん@12周年
12/05/16 16:04:19.98 uzCsxVsGO
嫌ならこっち見るな
嫌ならこっち見るな

272:名無しさん@12周年
12/05/16 16:04:33.69 fzRsKzVG0
>>3
ゴリ押しに乗せられるのが日本国民だから、どうしようもないね

273:名無しさん@12周年
12/05/16 16:04:46.93 QwKS4aVD0
>>241
ああそうか、なるほどなあ
日本では小説に当たるものでも
小説って言って売ってたら抗議が来るかもしれんのかな

274:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:04.12 /A6oyAk10
>韓国を代表するほどの高い水準の作品なら

自分の物差しだけで図ってると大火傷するぜw

275:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:08.37 Fmjkd5PU0
面白い
いいぞ
もっとやれもっとwww

276:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:11.23 yWD8ftlG0
オリンピックの金メダルを無理やりキムヨナに盗らせたように
ノーベル文学賞も審査員に金やハニトラで無理無理盗らせるつもりw



277: 忍法帖【Lv=24,xxxPT】
12/05/16 16:05:13.24 wTIzURRAi
>>260
だから三流と書いた。エロをバカにはしてないよん。
村上の作品には香気がないんだ。

278:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:27.13 dZdYyxDr0
>>263
翻訳できるのか、翻訳したものが原型とどめているのか

欠陥語だから予測がつかんw

279:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:27.61 2krdfVzO0
そもそも韓国に文学の歴史なんかねーだろ!!
文学を輸出する程の文化的土壌も無い癖に

280:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:52.41 iQCPFdze0
>>229
モンゴルの方から入った文化で、元々は家畜の糞を使ったからエコだったけど、朝鮮ではオンドルの燃料として木を使ったので山が禿げた。
今でこそ床下暖房の総称としてるけど、過去の朝鮮の環境では持続性が薄く、効率的に無駄が多すぎるものだったと言わざるをえない。


281:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:55.38 +E4G37JI0
         ヽ:r‐'、  __
           〉‐r '´     `丶
         /:::ヽ         ヽ   ━┓┃┃
.         ,':::::::::::ヽ.           '、       ┃   ━━━━
.         l:::::::::::::::/ .,、z:ュ、,_.  ,、=,     ┃               ┃┃┃
          l;:::::::::::/ ´ ,r'ャ、`' i'rャ;|                          ┛
        l ヽ::::::::l  ''`¨¨´   ヽ |
         ヽ ヽ::::::!      ,ィ _.  ', .l
         ヽ_λ:i.     ' `'゙`'‐'i゙ ,'  ゚ 。
          l ヽ`'.    , ‘-,,'  ≦ 三
           l ` 、 、   ゝ'゚      ≦ 三 ゚。 ゚
        ,r<ヽ、 ヽ', .ヽ`ァ,         ≧=- 。
       ,.イ  \.丶、`' .、,_イレ,、      >三
.     / .',    \ 丶、   l.Vヾ      ヾ ≧。゚ ・
  ,. -.'´    \    \ \   ! イハ 、、     `ミ

282:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:58.88 JNxSkEXEP
韓国が文学www笑わせるなよw

283:名無しさん@12周年
12/05/16 16:05:59.51 09GNWNcXO
寒流スタァの写真集=韓国文学

284:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:02.42 iZw1HhV+0
日本以外でやれ
ウザイ

285:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:09.58 dVDdn6Ap0
昨日ブックオフで左閉じの漫画があって中身みたらハングル描いてあって萎えた
少女マンガ進出してきてんの?

286:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:22.13 djrNo7kK0
>>オレの中で唯一韓国を評価するなら オンドルだ。
>>あれは上手く、つくってるし合理的だ
>>韓国の気候によく合わせてるんだろうなと感心した。
>>日本は湿気多いから無理だけどな

君、、無学なの??
オンドルなどは石器時代のしろもので、、モンゴルでは家畜の糞を燃やすけど
朝鮮には無いから、、やつら禿山を作ってしまった。
朝鮮人の言う現オンドルと昔のは全く関係なし。オンドルがだめだから西洋式
とりいれて朝鮮オンドルと嘘言ってる。


287:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:28.15 TsIXSkcE0
つうか、あえて言えば

在日で日本語堪能な奴が文学賞を狙えばいいだけ

アチャラの奴よりよほど、日本人にも共感できる作品が書けるんじゃねーの
最も半日思想に凝り固まってると、それが作品にも出て底が浅いクソ作品になるだろうけど



288:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:34.90 i6Zcq3O4P
>>268
すいませんでした。


289:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:39.41 nD/Wj2fe0
語彙が極端に少なさそうなので、文章に厚みが無さそうだな 韓国文学ってw
見せ場は火病のシーンのみかな・・・

290:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:41.68 +jQOZ5v20
日本が韓国の植民地になったらっていう設定の小説ないかな?

291:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:45.18 ABpYFSoTP
トンスルを飲むとそこは雪国だったニダ

292:名無しさん@12周年
12/05/16 16:06:51.56 PmEu3ii40
必死にならないとダメって大変だよね(´・ω・`)

293:名無しさん@12周年
12/05/16 16:07:01.68 kvigwmHZ0
キムと幼馴染のキムが恋愛関係で、さらに町で偶然知り合ったキムと、
その元恋人のキムによって四角関係を繰り広げもつれていく話ですね。

294: ◆65537KeAAA
12/05/16 16:07:09.26 6awm3hKM0 BE:208742988-PLT(13000)
>>241
日本でも明治の頃は小説なんてのは「女子供が読むくだらんモノ」って認識だったしな
ただの娯楽だもんな

295:名無しさん@12周年
12/05/16 16:07:20.07 CSFrgQFT0
>>276
昔実際にノーベル賞の選考委員に賄賂渡した事件なかったっけ?

296:名無しさん@12周年
12/05/16 16:07:38.09 G++RmoaP0
>>278
同音異義語ばかりだから、翻訳には相当骨が折れるだろうね。
専門用語や概念語とかどうすんだろうなw

297:名無しさん@12周年
12/05/16 16:07:52.85 pQvTmA+K0
「韓国語(ハングル)の完成度が高すぎて他の言語に完全に翻訳することが出来ないのでノーベル文学賞が取れない」とか言ってなかったっけ?

298:名無しさん@12周年
12/05/16 16:07:58.02 PvKKT4id0
影の大門軍団φ ★=ばぐた
ばぐたの話題部門を主に担当する

299:名無しさん@12周年
12/05/16 16:08:23.52 FfbNjIVY0
取りあえず次はコレで行こう的なアレです。

300:名無しさん@12周年
12/05/16 16:08:26.64 gooC50kE0
>>278
そもそも、英語やその国の言葉に翻訳してくれる翻訳家が
外国にほとんどいないらしい。
だから、ノーベル賞がとれないと言い訳している。

301:名無しさん@12周年
12/05/16 16:08:32.65 fxlufp910
卒論どころか、サイエンス発表の場で堂々と盗作論文で勝負してくるキムチに
どれほどのものがw

302:名無しさん@12周年
12/05/16 16:08:43.65 aRDWP5WM0
ゴリ押しやめろ

クソ喰いミンジョクなんて見たくねえんだよ

303:名無しさん@12周年
12/05/16 16:08:50.18 z860igSA0
>>243
その通り。
例えば、中共は嫌いだけど中国古典を好きな人は昔からそれなりに居る。
無理矢理ブームを作ろうとするからおかしな事になる。

304:名無しさん@12周年
12/05/16 16:08:54.41 42PBJy5k0
URLリンク(www.globescan.com)

最も評価の高い国
1位 日本
2位 ドイツ
3位 カナダ
4位 イギリス
5位 中国
6位 フランス

最も評価の悪い国
1位 イラン
2位 パキスタン
3位 北朝鮮
4位 イスラエル
5位 ロシア
6位 韓国


305:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:00.14 qHzEiciQ0
やめとけやめとけwwww

306:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:01.83 46BdWS9k0
結論 今も昔も朝鮮半島に文化無し 以上

307:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:06.59 ZslaKSdXO
>>293
3人目で解らなくなる…mjd

308:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:07.13 op352b8U0
>>292
しかも民間の力や人気で自然に伸びていかないものを
国策で税金ばら撒いて強引に文化のフリ・・・

309:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:07.70 /FgU9xsN0
んで日本のどの作品をパクるの?

310:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:11.91 kpAHCwSz0
犯流は半島内で遊んでる分には誰も迷惑しないんだがなw
気持ち悪い文字は勉強する気にならないし。

311:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:13.89 Oolv6D3C0
「ぞうきん」
風が吹く日
風に洗濯物がはためく日
私はぞうきんになりたい
卑屈ではなく ぞうきんになりたい
我が国の汚辱と汚染
それがどれほどか問うまい
ひたすらぞうきんになって
ただ一ヶ所でも謙虚に磨きたい
ぞうきんになって 私が監房を磨いていた時
その時代を忘れまい

私はぞうきんになりたいね
ぞうきんになって
私の汚れた一生を磨きたい

磨いた後 汚れたぞうきん
何回でも
何回でも
耐えられなくなるまで濯がれたいね
新しい国 新しいぞうきんとして生まれ変わりたい

312: ◆65537KeAAA
12/05/16 16:09:22.37 6awm3hKM0 BE:130464858-PLT(13000)
>>295
ノーベル賞選考委員を名乗った詐欺師じゃ無かったっけ?

313:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:39.60 RFeNdC8z0
高級文学スタタタタァァァァァ

314:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:55.24 07ewDpiQO

02W杯、キモヨナ金メダル、サムチョンや韓流が成功だと思ってるなら、成功するだろうwwwwwwwwwww



315:名無しさん@12周年
12/05/16 16:09:56.05 jY3dip4S0
>>289
ハングルは語彙が少ないと言うな
外来語の取り扱いはどうなんだろうねー
漢字も使っていないようだし・・


316:名無しさん@12周年
12/05/16 16:10:09.37 djrNo7kK0
日本は縄文時代から床暖房やってる。オンドルより効率いい。
それが囲炉裏。これは家の下の土を温める。アイヌも全く同じことして
蝦夷で冬越せた。

317:名無しさん@12周年
12/05/16 16:10:35.78 eTsudk4E0
エルサレム賞取ってから言えw

318:名無しさん@12周年
12/05/16 16:10:43.54 TZdEGd3j0
お前らありえないと思ってるかも知れんが
電通が本気出したらわからんぞ?w

319:名無しさん@12周年
12/05/16 16:10:57.33 CSFrgQFT0
>>312
詐欺師だったのかwww

320:名無しさん@12周年
12/05/16 16:10:58.15 /WNTXqjO0
ケータイ小説なんてジャンルができるくらいだし
普段小説読まないような女には受け入れられるのかもしれん

321:名無しさん@12周年
12/05/16 16:11:04.83 4bSDtCf3O
韓国を代表する詩人の作品がこれ

★「ぞうきん」
風が吹く日
風に洗濯物がはためく日
私はぞうきんになりたい
卑屈ではなく ぞうきんになりたい
我が国の汚辱と汚染
それがどれほどか問うまい
ひたすらぞうきんになって
ただ一ヶ所でも謙虚に磨きたい
ぞうきんになって 私が監房を磨いていた時
その時代を忘れまい
私はぞうきんになりたいね
ぞうきんになって
私の汚れた一生を磨きたい
磨いた後 汚れたぞうきん
何回でも
何回でも
耐えられなくなるまで濯がれたいね
新しい国 新しいぞうきんとして生まれ変わりたい


★「アオガエル」
一匹のアオガエル
君が鳴いて
空いっぱいに雨雲が集まってくる
さすが天下壮士だね
こいつめ

322:名無しさん@12周年
12/05/16 16:11:05.74 BsENpyz7O
ユンボギの日記は子供の頃読んだ
弱者に当たり散らし権威に媚びる朝鮮像をありのままに描写した佳作だった

323:名無しさん@12周年
12/05/16 16:11:19.37 fxlufp910
玉の王? のタレントが日本児童文学を翻訳して作者名を変えて発表するキムチw

324:名無しさん@12周年
12/05/16 16:11:19.54 MPSTXQ/SO
漢字、平仮名、片仮名
文字だけで大まかに分けても三種類
特に平仮名片仮名は世界中で日本語のみに存在(片仮名は古代ヘブライ語に酷似してるが)
数字の読み方も「いち」→「ひとつ」と、標準語ですら複数存在
方言に至っては大袈裟に言えば地方の数だけ存在する

例えビッグバンが韓国起源でも、ハングルには真似出来ないよ

325:名無しさん@12周年
12/05/16 16:11:20.08 MkwYvV24i
本は無理だろ
テレビみたいに垂れ流しにする物と違って、読まないとなんだから。

そもそも、面白い小説とかあの国にあるの?
反日小説なんか輸出して誰が読むのよ

326:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:05.00 54XSiKqx0
ゴリ押しする金がまだあることに驚き

327:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:10.63 gooC50kE0
>>318
> 電通が本気出したらわからんぞ
本は無理だろ、さすがに。

328:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:18.86 Pzx4Vbq20
どっかで見たようなパクリ文学()だらけになるんだろう
そして恒例の起源主張

329:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:24.60 stFJlSA10
>>315
韓国行くと漢字とハングルが混ざった看板がバンバン立ってる
語彙が少ないから漢字入れないと表現できないのがよく分かる

330:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:35.14 rfjvR/LCO
あの朝鮮の歴史は一万年の本を翻訳して各国で出版して、世界中から失笑かって欲しい

331:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:36.12 8dpEeAB50
【画像】 朝鮮人の整形後に捨てられたアゴの骨・・・
スレリンク(poverty板)

332:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:36.91 ZslaKSdXO
チョン国は芥川賞みたいなのあんの?

333:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:41.08 ZswP+zLd0

どれもこれも中途半端

駄目なやつの見本



334:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:47.90 42PBJy5k0
>>318
韓流が流行った()層は文字なんか読まない能力の劣った人々の集まりだったから
この手法が日本で通じるか否かは疑わしい

335:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:47.16 djrNo7kK0
本物のオンドルは石をイッパイ集めて、、その石の上で寝る。
石は家事の廃熱で温められる。それだけ!!!石器時代の浅い知恵

336:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:50.40 PbsABZbV0
ていうか日本の出版界ほど閉鎖的な社会ねーぞwwwwwwww
見込み違いもいいかげんにしろチョン公
なにがプロダクションシステムがないだw

日本のプロダクションシステムに合わせないとどうせ会社を設立して
勝手にやったところで仕事にならないんだろ?
出版界もそれと同じなんだよ

返本制度とか知ってる?
お前なんにもしらないくせにな

337:名無しさん@12周年
12/05/16 16:12:59.55 fvBvexBN0
韓国の文学なんか聞いたこともない
どうせ盗作とかしてるんでしょ

338:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:17.05 G++RmoaP0
>>329
専門用語や概念語に至ってはほとんどが漢字語由来。
漢字がないと文意を読み取ることすら困難。

339:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:22.56 TsIXSkcE0
高級、一流と呼ばれたい劣等感がなせる技
→捏造・盗作・洗脳・虚偽誇大広告
およそ謙虚という文字を知らない人間は猿と同じ

340:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:29.36 YEtJcRTHO
日本相手のオナニー仮想戦記なら読んでもいいかもなw
話のネタにはなるだろうしツッコミ所満載で笑えると思う

341:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:32.53 dZdYyxDr0
>>300
なんか、その言い方だとdo notに聞こえるけど
下朝鮮人ですら理解、翻訳、解読不能レベルのcan notなんだろうな…


342:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:36.17 2Ohyx8SBP
だいたい今ライトノベルとかいうヲタ向けもんがはやってるんやろ
文学とか無理やろ

343:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:46.00 CSFrgQFT0
>>326
日本が国債買ってくれるからな

344: [―{}@{}@{}-] 名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:46.35 dJhHgu2VP
ゴミチョン猿は現実を見つめろ


【韓国】 日本小説に占領された韓国小説~想像力に欠けリアリズム一辺倒の韓国小説[06/07]
スレリンク(news4plus板)
【韓国】名門大学の学生が大学図書館で借りる本は、日本小説・マンガなどが大半。高校時代も全く読書せず [02/14]
スレリンク(news4plus板)
日本小説にはまる韓国人が急増
URLリンク(japanese.joins.com)

【韓国】歴代首相21人が小学校での漢字教育を建議 … 図書館の蔵書の95%が読めない「半文盲」状態に危機感 [01/10](993)
スレリンク(news4plus板)
【韓国】6月の人気コミック&ラノベ、1位から20位まで全て日本作品 韓国コミックストーム集計 [06/30]
スレリンク(news4plus板)
【韓国】漫画月間ベストセラーで「けいおん!」が1位に。1位~19位はすべて日本作品 ★2 [12/03](1001)
スレリンク(news4plus板)

【韓国】 コ・ウン氏は昨年のノーベル文学賞の一次候補にも選ばれていなかった [02/23]
スレリンク(news4plus板)
【韓国】目指せ「韓国のノーベル文学賞」! パクキョンリ文学賞創設
スレリンク(news4plus板)

345:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:47.61 KRw284rHO
>>296
専門用語は英語ニダ

346:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:48.63 MkwYvV24i
>>320
でも、あれはあっという間に廃れたぞ。
どんだけ盛り上げても本で根付かせるのは無理だと思う。

あれだけ無理矢理に盛り上げてたKAGEROUだって鳴かず飛ばずだし

347:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:51.44 kpAHCwSz0
>>321
小学生のコンテストなら第一選考に残れるだろうな。

348:名無しさん@12周年
12/05/16 16:13:54.87 op352b8U0
日本の文学、物語は、
長編小説の存在が外国より数百年も先進した超絶年季モノだから
意識するには相手が悪すぎるな。
漫画アニメですらストーリーや人物の細やかな心情で魅せるのが
外国には異次元だというのに。

349:名無しさん@12周年
12/05/16 16:14:12.99 kGqki5Bn0
文学自体、流行らすの大変だぞw

350:名無しさん@12周年
12/05/16 16:14:14.09 nD/Wj2fe0
>>315
噂では罵りの表現が異常に多いという話ww
細やかな情景描写や心情表現は出来ないだろうから、火病や喧嘩のシーンがメインになるのだろうか 期待

351:名無しさん@12周年
12/05/16 16:14:25.25 IynYhQlF0
日本がハングル文字を教えたんだぞ

352:名無しさん@12周年
12/05/16 16:14:26.92 83sbgq9x0
他国の作品を朴ってこちらが元祖だとほざくのだろう。

353:名無しさん@12周年
12/05/16 16:15:00.67 PbsABZbV0
でもむしろデジタルでやるというのなら・・・・・
日本の出版界はデジタル化を拒否し、モタモタしている。
チョン公がデジタル化を進めるとなると出版界のサヨチョンも
追従せざるを得なくなり、混乱が起きるよ

日本の出版界を崩壊させられるかもw
それはそれで良しw

354:名無しさん@12周年
12/05/16 16:15:02.61 /IMOYpU10
韓国人でさえ読まない韓国文学w
小説の売り上げ上位は日本の作家の本がズラッと並んでるんだっけ?

355:名無しさん@12周年
12/05/16 16:15:17.38 TAkZNpOG0

韓国文学wwwwwwww

356:名無しさん@12周年
12/05/16 16:15:17.56 mxtdv3Kw0
ウリナラマンセーとクッサクサベッタベタシナリオ以外みたことないんだが・・・

357:名無しさん@12周年
12/05/16 16:15:18.14 fvBvexBN0
>>300
あと、韓国語は高級すぎて他の低級言語に翻訳しても高度なニュアンスを表現できないとかいうアホみたいな動画を見たことがある。

358:名無しさん@12周年
12/05/16 16:15:57.92 Rpf3sGJg0
>>335
そして木を植えないではげ山に・・・

359:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:00.99 G++RmoaP0
>>350
声闘で素早く相手を罵るために罵倒の語彙が増えたんだろうな…

360:麦畑三十郎
12/05/16 16:16:05.35 hUja4oky0

此処に居らっしゃる お子ちゃま達は金色夜叉
なんてご存じ無いと思いますが その小説が読売
新聞?に連載されてたそうな その5年後くらい
あとに彼の半島で出版されて 彼の猿たちは
自分達の作品と思い込んでるそうな

361:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:06.20 IJ2IRyLZO
遺跡とか古墳をちゃんと発掘調査させてよ
なんで壊すんだよバカタレ

362:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:09.77 5K5xkZYw0
韓流に踊ってるおばちゃんたちって
老眼だし、大人しく本なんか読むような層じゃないけどなあ

363:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:12.67 7cweeDtxO
もう必死だな、、、
努力する方向を間違えてる。


ってことには永久に気がつくまい。
(-_-;)

364:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:12.90 Pzx4Vbq20
チョンの有名な作家って存在するの?
聞いたことないんだけど

365:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:23.40 jY3dip4S0
あ!
よく考えたら、kpopの同じ様に日本語でつくるから語彙数などの言語の品質は関係ないかw


366: 【関電 79.6 %】
12/05/16 16:16:26.44 0g5NacIg0
韓国民の税金を海外にばら撒くだけの簡単なお仕事です

367:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:45.10 op352b8U0
もう「罪と罰」の人物の名前だけ変えてウリ出せばいいんでないかな?
ウリジナルだと言い張って。

368:名無しさん@12周年
12/05/16 16:16:59.37 B0z726nJ0
カナしかない言語なのに文学作品って悪い冗談の類だよなあ。
それとも文学の世界にはまだ漢字が残ってるのかな。
どっちにせよ興味ないからどうでもいいけどな。

369:名無しさん@12周年
12/05/16 16:17:03.82 ADInXYWH0
なんか変人が酒を飲む詩を読んだ。

370:名無しさん@12周年
12/05/16 16:17:08.76 QwKS4aVD0
もしかして韓流ドラマがどれもこれも同じような展開なのは
語彙が少なくて脚本が似たようなものになるからなのかしら

371:名無しさん@12周年
12/05/16 16:17:30.12 5tlI1z830
漢字使わないハングル文字だけで
文学なんてwww
表現力無さすぎだろw

372:名無しさん@12周年
12/05/16 16:17:50.23 idYTaZ5/0
>>287
柳美里とかメメちゃんとか知らない?

373:名無しさん@12周年
12/05/16 16:17:53.42 TsIXSkcE0
夏目漱石は韓国人だ
森鴎外は韓国人だ
村上春樹は韓国人だ

と言いそうだ。

374:名無しさん@12周年
12/05/16 16:17:54.98 JFMuSsR/O
あらゆる物が未熟な韓国で一番推してはいけないジャンルじゃないかな

375:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:02.35 jqEI4gaV0
朝鮮人のやる事だから、どこぞの作品を丸パクリして
それがバレてファビョる作家だらけになるんだろうなぁ・・・。

376:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:02.86 mqRAo2XG0
薄っぺらいんだよ

377:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:03.29 TAkZNpOG0
こんな飛んだ国は 世界の笑い者では?wwwww

378:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:12.00 km2f/bhu0
>>321
いやほら、そういうのって日本語じゃあアレだけど、韓国語だと凄く綺麗に韻を踏んでいて、
掛け言葉みたいなのがたくさんあるとかじゃないの?



379:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:19.04 htaKlM/30
>>321
なんというか、国民性が出るね、やっぱり
そんなに悪くないと思うけど感性は合わないw

380:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:19.70 UIxcEUEO0
>>287
細胞レベルで即物的思考だから無理 こつこつやるという事が出来ない民族

いま種を撒けば数年後には花が咲く という事が理解できない
種を撒くくらいなら花が咲いてるのを取ればいいじゃん って考え

やってる事を振りかえろ 全てそのものが名声が出てきた時に起源主張してるだろ

381:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:21.91 Rpf3sGJg0
>>357
イザベラバードの朝鮮紀行も改変してるとか


つうか朝鮮人な本読まないらしいな

382:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:30.26 KZ+StLQO0
おいおい、文学は音楽と同じようにはいかんぞww

383:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:34.40 gceejWal0
1つ気になってるんだが

マンガ業界にゴリ押し来ないよな?

漫画業界板でちょっと話題になってるんだけど

384:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:38.91 42PBJy5k0
これも又
URLリンク(up3.viploader.net)

385:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:46.97 RW4FmYXR0
自費出版なんかで素人を食い物にする商売もあるからなー>出版業界
そういうのと、この韓国の動きが合一すれば最強に見えて全く問題ないはず。

ただ、電子本扱いで携帯宛にごり押ししてきて、「全国○百万人が購読(※無料)」
とか宣伝しだす可能性はあるなー。

386:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:48.99 mI37EaIR0
反日ネタでミリオンセラーの韓国の小説をどうやって紹介するつもりなんだ
産経か正論でネタにされるくらいしか価値ねーから

387:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:50.25 DnF1VdSw0
>>371
お前がハングルの奥深さを知らないだけ
水の流れる音だけで
チョルチョルチョルとかチョリチョリチョリとか何通りにも表現できるんだぞ?

388:名無しさん@12周年
12/05/16 16:18:55.58 Eu4Xr8NdO
ウンコの童話集かい?

389:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:07.86 xZDdmfh30
連中は火病よろしく感情むき出しなのを言語にまで組み込んだからな・・・
元々文字すら持たない連中にとりあえずの処置としてくれてやった言語なだけに未熟な部分多過ぎるんだよ

しかも連中はそれを昇華させられずに今に至るわけで・・・
まあそのお陰か否か、海外に出る韓国人は結構優秀なの多いけど国には帰りたがらないし愛国心(笑)もほとんど無いがね

390:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:16.29 H863xtm1i
>>7
文字通り、才能の無駄使いw
うまいもんだなぁ。

391:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:17.80 Wt4Gzb6T0
在日朝鮮人の内の数万人がまとめ買いすればベストセラー

392:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:18.80 XEKZhQ+A0
世界で大人気のマンファを日本人も読むニダ

393:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:23.46 dZdYyxDr0
>>378
>>148

こゆこと?w

394:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:28.71 uy741YdU0
そういや「So Far from the Bamboo Grove」はまだ翻訳されてないんだよなぁ。
児童向けの平易な英語だから読めると思うけど、面白いよ。



395:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:36.31 ZslaKSdXO
どこぞの経済評論家?が言ってたがチョンが日本をライバル視するには国力が違い相手にならないと言ってたが
文学でも歴史の差や国民の定着率に差が有り過ぎて勝負にならんよ

396:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:51.78 x+kRbBh4O
まともな小説かけなかったりしてな。パクリばっかだろ、どうせ

397:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:55.13 VRtv1T/F0
バカなのにwww

398:名無しさん@12周年
12/05/16 16:19:59.87 IJ2IRyLZO
>>240
エ~!(`o´) 禿げ山にしとかずに、植林とかちゃんとしてんのかな~? 鳥取砂丘が砂漠化する原因が、韓国のせいだったらシバキな

399:名無しさん@12周年
12/05/16 16:20:06.76 KjniyQyh0
>>287
既に柳美里が芥川賞、つかこうへい(金峰雄)が直木賞獲ってる

400:名無しさん@12周年
12/05/16 16:20:10.20 W460cO0r0
韓国のベストセラー小説1~100位までのうちわけ(某ブログから引用)

≪韓国≫ 作家数=23人  作品数=30
≪日本≫ 作家数=10人  作品数=17
≪他の外国≫ 作家数=22人  作品数=29

どっだけ日本ブームなんだよ。

401:名無しさん@12周年
12/05/16 16:20:11.73 G++RmoaP0
>>387
文意が読み取れなきゃ無意味。
ハングルだけで文意を正確に理解しろってのは相当の無理ゲー。

402:名無しさん@12周年
12/05/16 16:20:26.11 op352b8U0
>>370
文字がない頃に口伝で伝わる神話とかが、
A神がB神産んだ、B神がCD神産んだ、CとDがケンカした・・・・
みたいな分かりやすい動きで構成されるのが必然なように、
ハングルも同様の働きをしてるんだろうな・・・。
とにかく泣き叫んでアピールとか。

403:名無しさん@12周年
12/05/16 16:20:36.37 nD/Wj2fe0
>>359
ああーなるほどw
言葉は生き物ですからねw

404:名無しさん@12周年
12/05/16 16:20:39.73 MPSTXQ/SO
>>364
あいつらにとっちゃ、そんなものは後からいくらでも作れるよw
とにかく言ったもん勝ちだしよ
あいつら馬鹿だから自画自賛してホルホル出来りゃ何だっていいんだからw

405:名無しさん@12周年
12/05/16 16:20:40.15 me14ko3X0
強姦をテーマとした文学が流行りそうだね、まさに文学姦流

406:生粋の朝鮮人
12/05/16 16:20:53.85 X4XKHmbR0
【韓流】K-POPスーパージュニアの日本公演に11万人が熱狂、レディー・ガガの動員数を抜く!★2[05/15]
スレリンク(news4plus板)
3 :アブソリュート・コリア ◆Moin7.Df0c :2012/05/15(火) 18:52:59.07 ID:QhMg6aeZ
>>3
よう 負け犬包茎

16 :アブソリュート・コリア ◆Moin7.Df0c :2012/05/15(火) 18:55:30.71 ID:QhMg6aeZ
もういいや

407:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:11.89 jY3dip4S0
>>148
難儀な言語だなぁ・・


408:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:13.94 6reipKez0
>>250
確か15世紀頃に作られた平仮名みたいなもんなんだよな。
だから、同音異義語の判別が難しいとか。
日本語でも平仮名だけだったら、前後の文脈で類推しても判別不能なケースが出てくると思う。

409:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:24.57 htaKlM/30
>>395
寄生するには国力が大きい方が良いだろうから問題なし!

410:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:33.54 HIqhyn6d0
韓流文学で外貨を稼ぎ、その宣伝効果で
ノーベル文学賞まで頂くという
お目出度いシナリオかw

411:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:40.97 gceejWal0
業界板で「もしジャプとかテレビみたいに枠を買われて韓流マンガ載せられたらどうなる?」
と、このニュースのずっと前から危惧する議論があったんだけど

412:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:47.70 ccPZraf1O
>>371
ところがどっこい

あいつらは
「我らの言語は表現が豊か過ぎて、英語や日本語に訳すのは困難なのだ。」
と平気でいいはる。

もちろん根拠は不明

413:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:53.93 +gN7rhth0
漢字文化圏から離脱することができた先進国だからね
表現が熟せば漢字も和製単語も朝鮮固有語も多彩に使用できる未来が来るかも知れないよ

414:名無しさん@12周年
12/05/16 16:21:59.48 IFT6DyNXO

>>韓国の高級文学もともに…←ここ笑うとこ?



415:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:01.10 H863xtm1i
>>304
中国の評価が驚きだな

416:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:13.02 mevMITnS0
>>387
このようにひらがながやたらとおおいぶんしょうは、
どうおんいぎごなどがあるばあい、いみがとおりにくくなってしまう。
また、このようなぶんしょうをかくひとはたいてい、しょうがっこうていがくねんくらいのひとなので、
そのひとのれべるがひくくみられてしまうとかんがえられる。
したがってひらがなはたようしすぎないようにするべきである。

417:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:18.57 Fv2x9+2l0
>>321
ぞうきんになりたいww

418:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:24.95 dI9IeinD0
>>1「最近、 K-POPが海外で大人気になり」


しらんな




419:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:36.58 XEKZhQ+A0
>>383
もう始まってるよ

420:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:41.13 iUwvrQ5A0

韓国で発売されている小説、半分は日本の小説。

親日が半分もいるよ、糾弾しないとね!

 

421:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:42.52 TPnjFh7LO
ふざけるな

422:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:44.04 4bSDtCf3O
ムクゲの花が咲きました

韓国と北朝鮮が共同で核兵器作って日本に落とす話

韓国の出版業界では異例の350万部ベストセラー

これは人口比で換算すると日本で980万部売った事に相当する

423:名無しさん@12周年
12/05/16 16:22:53.24 nD/Wj2fe0
>>360
「長恨歌」ならぬ「長恨詩」でしたよね?たしか
白楽天にも謝らなければいけませんねw

424:名無しさん@12周年
12/05/16 16:23:02.10 Lfbg0Z7h0
音楽は、聞きしたくなくても外食などで勝手に耳に入ってくるが書籍はどう考えてもねじ込めないだろ。
タダで貰ってもゴミになるだけだしなぁ。
ブックオフでも、買取お断りになるだろうよ

425:名無しさん@12周年
12/05/16 16:23:11.82 x6kwcjln0
加減というものを知らんからなあいつら
金を使えば使っただけ、やればやるほどそれに比例して効果が出ると思ってる

しつこく、それはもううざいほどにワンパターン

426:名無しさん@12周年
12/05/16 16:23:19.11 G++RmoaP0
>>398
植林やったのは日帝だもの。治山治水すらろくにできなかった連中だし。

あと、鳥取砂丘の成因に禿山化は関係なし。

427:名無しさん@12周年
12/05/16 16:23:43.36 TJGXvAE+0
韓国が誇る永遠のノーベル賞候補(自称)コウン氏の詩

「ぞうきん」

風が吹く日
風に洗濯物がはためく日
私はぞうきんになりたい
卑屈ではなく ぞうきんになりたい
我が国の汚辱と汚染
それがどれほどか問うまい
ひたすらぞうきんになって
ただ一ヶ所でも謙虚に磨きたい
ぞうきんになって 私が監房を磨いていた時
その時代を忘れまい

私はぞうきんになりたいね
ぞうきんになって
私の汚れた一生を磨きたい

磨いた後 汚れたぞうきん
何回でも
何回でも
耐えられなくなるまで濯がれたいね
新しい国 新しいぞうきんとして生まれ変わりたい

428:名無しさん@12周年
12/05/16 16:23:57.24 QNDbIkC8i
日本が併合してやる前は識字率ほとんどなかったクセにww

429:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:14.82 DDsBqOaU0
また新たな在日の既得権益が出来るNE!
小中学校の図書室と全国の図書館に買わせれば美味しいものw
日教組と教育委員はキックバック貰えて在日とwinwinの関係w

430:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:27.08 5++SPLtE0
きしゃのきしゃがきしゃできしゃした

431:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:29.10 y5+JXNZj0
       ./¨>、
   〃∩厶/wwゝ   
   ⊂⌒ノリ ^ヮ^ハ
     `ヽ_っ⌒/⌒c
        ⌒ ⌒

432:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:30.59 V8VLXPNxO
>>357
韓国には言語学という学問分野がないのではないかと疑いたくなる言説だなw

433:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:36.13 dI9IeinD0
近所のツタヤに「韓国歴史文学コーナー」が無理矢理つくられておます

434:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:37.19 DnF1VdSw0
>>401,416
URLリンク(www.youtube.com)

有名なこれをもう一度見なおして、韓国文学の優秀さを再認識しなさい!!!

435:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:37.50 m8vMN/vT0
出版社は金ないからね

韓国から金をもらって韓国低俗文学をゴリ押ししそう
誇大広告あたりまえのステマ作戦展開かw

436:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:39.58 m/J3AoN9O
>>411打ち切りになる
不買いになる(立ち読みばかりに)
廃刊になる

437:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:47.48 NGckhi4D0
半万年属国だとこのような無様なキチガイ民族に成り果てるんですね
子々孫々のために支那に支配されないように気をつけましょう

438:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:55.55 N6kVCZkF0
今度はというか去年から言ってるけど全く浸透しないじゃんw

439:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:56.26 rgDE8oo00
ウリナラファンタジー小説か?

440:名無しさん@12周年
12/05/16 16:24:59.10 g8WAM0zv0
>>419

え!?聞いたことないぞw
台湾や中国は有名で上手な人いるけどw
韓国の漫画家って連載しても尽く打ち切りになってないかい?

441:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:24.30 X8ieTDPw0
大江健三郎を引き取ってくれませんか

442:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:37.17 lecSGnMp0
>>427
象の金玉?

443:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:45.44 idYTaZ5/0
>>360
あれ「金剛石」の連発で読むの嫌になった。貫一おまえどんだけ金剛石
好きやねんて感じ。

444:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:47.71 8euvk6O80
でも実際児童文学、絵本のレベルは至高の域に達してるよね。

うんちは万病薬
URLリンク(booksory.co.kr)

445:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:49.02 FMWfnSUDI
ノーベル文学賞取ってからにしてね(´・ω・`)

446:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:55.42 bQQESqQw0
ウリナラファンタジーは文学じゃないだろ




ラノベだろwwwww

447:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:59.14 op352b8U0
>>426
植林ってのは結構な民度が必要な所業だからな。
自分は得しない、自分の子供、孫達の為の長期的な展望がいるから。
だから中韓では植林がいっこうに根付かない。
苗植えても泥棒が抜いていっちゃうからなw
そして日本人は植林王。禿山見るのが耐えられないほどの。

448:名無しさん@12周年
12/05/16 16:25:59.21 4N4tdYWy0
そ ん な も の は な い

449:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:05.46 uzCsxVsGO
なんでか分からんが、やる事成すこと全てが裏目にでる国だからなぁ
今度はどういう罰ゲームになるんだろうなぁ
尻拭いはしたくないなぁ

450:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:12.79 jqEI4gaV0
「千と千尋の行方不明」か・・・

451:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:22.17 +mHX1IVm0
が~んがれ^^

452:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:28.21 gceejWal0
>>419
kwsk
波及力から考えてマンガを無視するとは考えづらいんだよね
ただ小説を置いたってなんのゴリ押し力もないし、ただ大手マンガ雑誌となれば話は違ってくる

公共の電波の次点となる力を持ってるし

453:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:37.24 KzdPXQw00
>>72

憎きあの民族

恩を仇で返すあの民族

嘘を並べ傲慢に物乞いするあの民族

20万人の女性達を連行し慰安婦にしたと物乞いするあの民族


454:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:38.55 NYzfoCWx0
チョンマンガだけど新暗行御史おもしろかったよ

純文学はハングルで文学作品作れるものなのか?

455:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:51.88 G++RmoaP0
>>434
動画の発言者が的外れな分析してるだけじゃんw

ウリナラマンセーのバイアス抜きで客観的に物を見れない人の一人。

456:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:53.16 jY3dip4S0
マックスウェーバーとか小林英雄みたいな本はハングルで表せるのか疑問だw

457:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:56.52 DnF1VdSw0
>>450
千と千尋を拉致

458:名無しさん@12周年
12/05/16 16:26:57.70 YU2SvohD0
>>427

あの、そもそも詩人じゃないでしょ
詩人が国家がどうのこうので悩むわけ無いでしょうが
ここには一片の詩もないね


459:名無しさん@12周年
12/05/16 16:27:00.43 km2f/bhu0
>>393
いや違うけど、、冗談抜きで酷い言語だな

発音と表記の両方がネックになってるのか

460:名無しさん@12周年
12/05/16 16:27:01.48 YEtJcRTHO
>>360
金色夜叉って将来を誓ったカップルがいたけど女が愛より金をとって別の男と結ばれて元彼が裏切られてどうたらだっけ?

461:名無しさん@12周年
12/05/16 16:27:22.27 FWUJw6FNO
あほらしー

462:名無しさん@12周年
12/05/16 16:27:31.78 hsiZTrW90
そういえば韓国に有名な作家さんて居たっけ?
全然そういうの聞かないよね
韓国の漫画家とかも全然聞かない

463:名無しさん@12周年
12/05/16 16:27:37.68 mBnilUcW0
>>2
代弁ありがとう

464:名無しさん@12周年
12/05/16 16:27:55.76 5++SPLtE0
尻振りダンスは整形で通用するが、文学となれば人間自体が問題になるから。

465:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:03.22 +gN7rhth0
「冬ソナ」再び、となるでしょうか
楽しみですね

466:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:07.25 JNxSkEXEP
過去の例を考えると、
既に日本文学の丸パクリ作品が発売されてるだろうなw

467:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:13.55 iQCPFdze0
>>321
ある種の味はあるな。
しかし、滅私奉公したいって歌かと思ったらリセット願望の歌という・・・

468:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:29.69 km2f/bhu0
>>427
これだけ読むと正直、伝説兄妹の兄の詩より酷いかも

469:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:30.88 dZdYyxDr0
>>446
ラノベ作家に謝ってこい
わりとマジで

470:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:34.52 KjniyQyh0
>>441
それはさすがに「何であんな北シンパを引き取らなきゃならないニダ」と言われるだろ

471:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:44.32 m8vMN/vT0
キモチ悪い民族主義を読まされるとか吐き気がするな

472:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:46.48 lLRXhb4S0
エラエラいね  釣り吊ツリ目

473: 忍法帖【Lv=2,xxxP】
12/05/16 16:28:55.93 CYlccQge0
え?文意を読み取るのが最も難解な欠陥言語で文学?
理知から最も遠い民族か文学?
いやいや、他国の国旗燃やして唐辛子ぶちまけるような土人には無理だって。
身の丈を知った方がいいよ

474:名無しさん@12周年
12/05/16 16:28:56.46 XEKZhQ+A0
>>440
学研の「○○のひみつ」シリーズみたいな学習マンガっぽいので
韓国人が描いたのがけっこう入ってきてるらしい
日テレの「ズームイン!朝」で韓国のマンファとアニメが世界で人気みたいな特集やってた、日本の来てる白人のヲタが街頭インタビューで
マンファについて聞かれ「マンファ知ってる 大好き」と答える映像とか
流してた

475:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:03.79 ndtzBRgI0
はいはい新人賞・芥川賞・直木賞どうぞどうぞw

476:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:08.26 idYTaZ5/0
>>427
これ読んで思い出した。

桟橋で愛し合ってもかまわないがんこな汚れにザブがあるから(穂村弘)

477:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:09.12 43Je7Nq70
えっ!あの壮大なウリナラファンタジーが遂に本になって発売されるの?本の中だけでは世界一の民族になれるからね!
現実では一番嫌われてるけどね(泣)

478:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:09.90 H863xtm1i
>>465
おいおい、エロゲ再びかよ┐(´ー`)┌
勘弁してくれよ。

479:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:10.11 pKDxFqc20
>>321
こいつめ(´・ω・`)

480:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:10.31 srKSJTVY0
1920年くらいに架空の著者で書かれた本を出版するに300ウォン

481:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:17.40 06A40CHQ0
<丶`∀´>チョクパリにウリ達9000年の偉大な歴史文学を教えてやるニダ


<丶`Д´>はい、そこウリが持って来た教科書開くニダ


<丶`Д´>歴史は最初が肝心ニダね、まず1ページ目


\<''`∀´''>ノ ビックバンは韓国で起こったにニダよ!

482:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:26.28 G++RmoaP0
>>447
日本がよみがえらせた山林を、独立後に切り倒してしまった連中だしね。

483:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:29.56 dLx96iA2O
まあ意味の保存力から言うと日本語も大概だが…
れるられるとか。
それでも歴史による補完が進んでるのは有利だな

484:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:33.60 mEbPGqk50
韓国に古典ってあるの?
仮にあるにしても、そもそも何語で書かれてるのか分からない

485:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:34.91 w7LAdD+C0
>>416
アルジャーノンに花束をの冒頭思い出した
あれはひらがなと漢字のある日本語の特性を生かしたいいアイデアだな
韓国文学は例えるなら全編バカなままのアルジャーノンかw

486:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:40.00 TsIXSkcE0
>>385
「日本文学会に新風を吹き込んだ感動の作品」
「~日まで無料で読めます」
     ↓
   クリックしてみる
  「ちぇっ。何だこれは! バカにして。やめやめ」
     ↓
「○百万人が読んだ魂が現れる秀作」と宣伝



487: 忍法帖【Lv=24,xxxPT】
12/05/16 16:29:41.87 wTIzURRAi
>>427
萩原朔太郎や高村光太郎の名作を知ってるだけに爆笑するしかないわw

488:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:40.92 NKMp3fsc0
万年ノーベル文学賞候補のウンコさん以外に誰かいるの?

489:名無しさん@12周年
12/05/16 16:29:42.52 9o4tiq910
>>387
小説読むために、解説書がいる文字ってのも凄いよな。
はし=食べ物を摘むほうのです。
はし=川などにかかっている方です。
日本語なら、箸、橋 端で区別がすぐにつく、同音異義語はハングルでは
全部、一緒だからね、そりゃ、教科書まで読むための解説書がいるなんて滑稽な結果になるよな。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch