12/05/05 12:50:05.34 vB6jVeR+0
>>1の翻訳：そろそろお前ら潰しに来るから待ってろよ
プーチン首相の娘と交際の韓国人男性、行方不明に…(韓フルタイム)
URLﾘﾝｸ(news.livedoor.com)
プーチン首相の末娘カテリーナさん（２３）と結婚秒読みと報じられた韓国人男性ユンさん（２６）
が、行方不明になっていることが、６日判明した。
韓国メディア「レディー京郷」は６日、ユンさんの父親ユン・ジョング元海軍提督にインタビューを
行った。ユン元海軍提督はユンさんの現在の様子について「息子はロシアにいるが連絡がつか
ない。行方不明の状態だ。身の危険を感じ、どこかに隠れているようだ」と語った。
「二人の交際は知っていたのか」との質問には、「私が知らないと思うか？１０年間ずっと見守っ
てきた。 だが、メディアに記事化され、二人の関係も終わったと思う。息子が可哀想だ」と
残念がった。
交際を報じたメディアについては「なんであんな記事を掲載し、二人の関係を断ち切るのか。
理解できない」とし、最後に「これ以上、質問しないでほしい」と述べた(2010年12月07日)
プーチンの娘
URLﾘﾝｸ(blog-imgs-34-origin.fc2.com)
カテリーナとユン
URLﾘﾝｸ(a-draw.com)