12/05/03 23:31:51.80 /4I4oig90
自分の国の母国語を「相棒」って言うかね？
生まれ育った自国の地で親などから教わって自然に覚えるから「母国語」
なんだけどな。「相棒」ってのは、物心ついた後に意思疎通が図られ、
互いに「友」と思えるようになった存在。それでも「相棒」じゃなくて
「親友」だろう。「相棒」だとなんとなく「悪事を働く仲間」のようなイメージの
ほうが強い。この文章、生粋の日本人じゃないね。
さすが、アカヒを代表する天声人語だ。
12/05/03 23:31:51.80 /4I4oig90
自分の国の母国語を「相棒」って言うかね？
生まれ育った自国の地で親などから教わって自然に覚えるから「母国語」
なんだけどな。「相棒」ってのは、物心ついた後に意思疎通が図られ、
互いに「友」と思えるようになった存在。それでも「相棒」じゃなくて
「親友」だろう。「相棒」だとなんとなく「悪事を働く仲間」のようなイメージの
ほうが強い。この文章、生粋の日本人じゃないね。
さすが、アカヒを代表する天声人語だ。