12/04/19 03:02:27.98 kWzEkUc40
>>369
>ついでに肩凝らない。
肩凝りと云う概念がないから、肩凝りがどういうものか分からない、ということらしい。
日本人も明治になるまでは肩凝りはなかった（＝概念がなかった）。
誰かは忘れたが、小説家が作品で肩凝りの様子を書いて、その作品がヒットしたことで
日本人に肩凝りの概念が出来てしまったとか。
12/04/19 03:02:27.98 kWzEkUc40
>>369
>ついでに肩凝らない。
肩凝りと云う概念がないから、肩凝りがどういうものか分からない、ということらしい。
日本人も明治になるまでは肩凝りはなかった（＝概念がなかった）。
誰かは忘れたが、小説家が作品で肩凝りの様子を書いて、その作品がヒットしたことで
日本人に肩凝りの概念が出来てしまったとか。