12/03/28 13:26:15.61 sVg61y7i0
じゃあその「象徴」という言葉を使ってみる。
日本経済新聞の見出しは
「シャープ、台湾・鴻海が出資――1割、筆頭株主に。液晶パネル合弁」
とあって、なんだか主役はあくまでもシャープのような印象がある。
分かりやすいのは米国ウォールストリートジャーナルだった。
「鴻海・シャープーー日本の衰退を象徴(underscore)」という見出しだった
分かりやすいのは米国ウォールストリートジャーナルだった。
「鴻海・シャープーー日本の衰退を象徴(underscore)」という見出しだった
「鴻海・シャープーー日本の衰退を象徴(underscore)」
「鴻海・シャープーー日本の衰退を象徴(underscore)」
「鴻海・シャープーー日本の衰退を象徴(underscore)」
「鴻海・シャープーー日本の衰退を象徴(underscore)」
なおさらシャープ衰退の意味が強まっちゃったね