【ネット】 米国人女性 「大阪で、新世界という所に迷い込んだ。日本でこれまでに感じたことのない危険な雰囲気を感じた」★4at NEWSPLUS
【ネット】 米国人女性 「大阪で、新世界という所に迷い込んだ。日本でこれまでに感じたことのない危険な雰囲気を感じた」★4 - 暇つぶし2ch821:名無しさん@12周年
12/03/26 15:24:06.05 vZGIdpfS0
>>806
>「居心地悪い」と「危険な雰囲気を感じた」は全く別だろどう考えても

そうは思わないね。
Happy と scared なら全然別だけどね。
awkward と scared なら親和性感じるしね。
まったく同じではないが否定的ニュアンスの強調化で解釈しうる可能性は俺は否定しないね。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch