12/03/24 18:41:02.09 5r1u4Y+H0
URLﾘﾝｸ(livedoor.blogimg.jp)
あの「ブリットニー・スピアーズ」も漢字のタトゥーをお尻の近くに入れているそうです。
彼女は「mysterious」という意味だと信じ込んで、ある漢字(奇)一字を彫ったらしいのですが、後にその漢字の意味は「strange」だと判明して怒り狂ったそうです。
タン：その通りです。ブリットニーのタトゥーは「奇」という漢字です。
実はブリットニーにこのタトゥーを彫った男に会ったことがあるのですが、
「あなたはこの漢字の本当の意味を知っていたのですか」という僕の質問に答えてくれませんでした