12/03/21 20:22:24.77 nDsoWmr00
30年日本に住んでいて日本語ぺらぺらの帰化した中国人さんがいってた。
「漢字ひらがなは何とかわかるけどカタカナだけは理解できないし使い方がわからん」と。
「日本人の知らない日本語」でも外国人の生徒達もカタカナに苦労してるって描いてあった。
日本語学習の難しさの一つにカタカナも含まれてるのかもね。
746:名無しさん＠１２周年
12/03/21 20:38:40.75 Es4DooVg0
英語のほうが敬語が無いから楽そう
日本語は話す相手によっていちいち言葉遣いに膨大なエネルギーを使わなきゃいけない欠陥言語だからな
そのエネルギーを他に回せば業務も捗るはず
747:名無しさん＠１２周年
12/03/21 20:56:58.20 vzAXYJAN0
2chてさ・・・悲しいよね
普通の生活では意識しない、悲しい物見ちゃう感じ
748:名無しさん＠１２周年
12/03/21 21:28:48.81 XzRjBli30
i want sex
749:名無しさん＠１２周年
12/03/21 21:37:28.40 mW/KA6ysO
Raise our salaries, or we will quit.
750:名無しさん＠１２周年
12/03/21 21:39:46.53 szsVdPyE0
FACKYOU
751:名無しさん＠１２周年
12/03/21 21:48:04.13 2TVzhOtG0
There are many reserves.
752:名無しさん＠１２周年
12/03/21 22:14:40.45 8SSL+3aK0
>>717
国内市場だけじゃ先細りだからだろ。
753:名無しさん＠１２周年
12/03/21 22:22:36.09 vqy+wmwy0
>>741
へーそうなんですか。日本では一番の監督者が責任取るのにね。そうすると最低の会社だね楽天は。
ヨーカ堂にしても、三越にしても自分の店から発生したクレームには必ず先頭にたって対応するよね。
それが信頼につながる。
トヨタが不具合出したら、これは100％ＯＥＭ製品でうちは関係ありません。
ていわないだろ。
楽天の軒を借りている以上楽天は責任は負うべき。
英語云々よりもっとやるべきことはあるだろう。
だから所詮、、、とずっと言われる。
754:名無しさん＠１２周年
12/03/21 22:33:50.68 8SSL+3aK0
>>744
流暢に話すのは大変だが、日常生活で必要なレベルなら意外と簡単らしい。
語順に寛容で格変化とか性別がないので、最低限の助詞だけ覚えれば、とりあえず単語並べても意味が通じる。
755:名無しさん＠１２周年
12/03/21 23:01:39.05 D41dCQiN0
>>754
単純労働者とか水商売なら良いけど、一般企業の営業レベル以上ではだめじゃないか？
756:名無しさん＠１２周年
12/03/21 23:12:41.19 cVJs+cXw0
日本語は音声言語としては入門～中級までは比較的簡単なのは定説。
子音が少な目（弁別に必要な範囲で）だし、不規則変化も少ない。
ただし上級になると語尾や人称の使い分けなどが待っている。
あと記述言語としては漢字かな交じりという最悪に近い難易度。
757:名無しさん＠１２周年
12/03/21 23:28:12.76 Gq+XiCiL0
>>756
つか発音に関しては英語が難しすぎというか
アホウすぎなんだよ、他言語と比べても。
日本語含め殆どの言語は発音法則はもっとずっと
ちゃんとしているよ。
758:名無しさん＠１２周年
12/03/21 23:50:53.92 D41dCQiN0
>>757
自分の母国語によって発音の難易度も変わってくるんじゃね？
自分は発音だけなら、日本語、英語、ドイツ語、フランス語の順番に上手い。
759:めろんれもん
12/03/21 23:58:08.25 WY7F9KZy0
>>757
英語も法則はあるよ
アクセントが無い母音は、ほとんどが曖昧な喉の奥で「ア」っぽい「オ」になることが多い
「o」はアクセントがある場合は「ア」が大多数で、たまに「オウ」で、「オ」は少ない
「a」はアクセントがある場合は「ae」という発音記号のやつになり
cat がわかりやすい、これはキャッｔと言うのでいい
hatも同じ要領だがヒャッｔじゃなくて「y」は言わないようにし、「ヘァｔ」みたいになる
760:名無しさん＠１２周年
12/03/22 00:01:25.64 /MUMuxSY0
このご時世に47%も暢気な奴らがいるんだな。
面白いから日本企業はすべからく英語を公用語にしたらどうだ？
正社員の職につきたくてもつけない若者層には朗報だぞ。
761:名無しさん＠１２周年
12/03/22 00:02:17.10 A2liz64FO
アイアムアペン！
762:名無しさん＠１２周年
12/03/22 00:02:49.25 cVJs+cXw0
発音っていうか、「綴りと発音の関係」のことか？
発音だけなら英語はやや難しいが、そこまで大したことないだろう。
763:名無しさん＠１２周年
12/03/22 00:10:57.42 Lb7QAgmQ0
日本人には日本語と母音が一緒であるドイツ語・イタリア語・スペイン語
が発音的には難易度低いと思う。
米国の大学でドイツ語履修した際、「あなたのドイツ語発音はとても綺麗！
ドイツ留学経験有？」って何度も教師（ドイツ留学経験有な米国人）に訊か
れた。
余談になるけど、米国人日本語学習者は酷い英語訛りだったけれど、ドイツ人
日本語学習者の日本語はとても聞き易かった。
764:名無しさん＠１２周年
12/03/22 00:13:16.40 XyyLfklH0
ここでディスってるやつって何点なわけ
765:名無しさん＠１２周年
12/03/22 00:18:27.33 R/qiQVqf0
ドイツ語って日本語と母音一緒か？
少なくとも、oウムラウトと、狭いeの音は日本語には無いと思うけど。
まあ英語に比べりゃ簡単だと思うけど。