12/03/15 17:00:56.33 0
★日本海呼称問題、米ＷＳＪ紙に「東海」ハングル広告を掲載＝韓国
韓国の広報活動専門家、徐敬徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大学教授が、米ウォール
・ストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）紙のアジア版に日本海の名称は「東海」だと主張
する広告を掲載したことが分かった。複数の韓国メディアが報じた。
徐教授は14日付の米ＷＳＪ紙のアジア版1面に、「東海」とハングルで書かれた広
告を掲載した。徐教授はこれまでも、ＷＳＪに「アニョハセヨ（こんにちは）」「ゴマ
プスムニダ（ありがとうございます）」「独島」とハングルで書かれた広告を掲載して
おり、今回のハングル広告は4度目となる。
広告はＷＳＪ1面の下段にあるボックス広告に掲載された。左上には「Ｂａｓｉｃ
Ｋｏｒｅａｎ（基礎韓国語）―4」というタイトルがあり、中央部分にはハングルで
「東海」と書かれていた。徐教授は、「ハングルはもっとも科学的で、誰でも学びやす
い文字だという説明文も入れた」と話した。
徐教授は今回の広告について、「4月末にモナコで開催される国際水路機構（ＩＨ
Ｏ）総会を前に、今は『日本海』と単独表記されているものを、『東海』表記に変える
ため、今回の広告を企画することになった」と説明。韓国体育観光省の傘下にある海外
文化新興院から広告費が出ていることも明らかにした。
【社会ニュース】 2012/03/15(木) 10:05（編集担当：新川悠）
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
※前(★1：03/15(木) 10:21:42)：ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)