12/03/14 20:14:03.71 haudIi8j0
>>464
ん？日本語だと同じ発音でも、文章なら漢字表記で区別ができるし、話言葉ならイントネーションや文脈から区別出来る。（区別出来ない場合も聞き返すことができる）
韓国語は文章だと表音文字だけで区別出来なくて、イントネーションの区別も無く、聞き返すこともできずって話でしょ。
12/03/14 20:14:03.71 haudIi8j0
>>464
ん？日本語だと同じ発音でも、文章なら漢字表記で区別ができるし、話言葉ならイントネーションや文脈から区別出来る。（区別出来ない場合も聞き返すことができる）
韓国語は文章だと表音文字だけで区別出来なくて、イントネーションの区別も無く、聞き返すこともできずって話でしょ。