12/02/11 05:23:20.77 61y0gfv80
>>361
ソニーもパナソニックも、欧米人、特に英米人に合わせて名前を変えたそうだが、
はっきり言って当のアメリカ人やイギリス人をナメてるよな。
昭和の成長期、トヨタやホンダといった日本名を冠した企業の欧米売り上げは、
日本名だからといって特に下がることはなかった。
必要も無く相手に媚びなくても、そこまで英米の人々だって話のわからない
連中ではない。ソニーじゃなくて東通工のままでもコスパが良ければ評価したろうし、
わざわざ松下をパナソニックだなんてしなくてもコスパがよければ評価したはずである。
「輸出相手に合わせてブランド名を変えた」とかいうが、当の輸出相手は
そんなこと別に日本企業に要求してない、というか自分らがやられたらむしろ
複雑な気分になるんじゃないかと思う。
アメリカやフランスやイギリスの企業が、わざわざ日本に来るときだけ日本式の名前
にブランド名を変えて上陸してきたら、日本人としてどう思うか。
「愛い奴じゃ、ちこう寄れ」か。
いや、違うね。そういう奴もいるだろうけど、中には「なんて卑屈なんだ、堂々と
本国での名前を名乗ればよかろうに」と思う日本人も多いだろう。