12/01/25 03:26:59.73 abYsVkBJ0
まあ、ＮＨＫがどういう意図でそう読んだかはまた別問題だからなｗ
天皇を王と呼んだ歴史がある以上、王家は間違いとは言えないと思うけど、意図を問題にするのなら、まちょっとあれだね。
ただ朝家、とか皇家、というよりは王家の方がわかり安いかなとは思う。特に平家との対比で。
ま、それを侮辱だという感覚も分からなくはないけど。
12/01/25 03:26:59.73 abYsVkBJ0
まあ、ＮＨＫがどういう意図でそう読んだかはまた別問題だからなｗ
天皇を王と呼んだ歴史がある以上、王家は間違いとは言えないと思うけど、意図を問題にするのなら、まちょっとあれだね。
ただ朝家、とか皇家、というよりは王家の方がわかり安いかなとは思う。特に平家との対比で。
ま、それを侮辱だという感覚も分からなくはないけど。