12/01/05 23:43:15.33 69PVgz160
日本で氏姓って言うと、
古代の制度な感じになっちゃうんだけど、
もともとは母系集団の名前が姓で、
男系氏族の名前が氏だったんだとは思う。
ただ、ひとつ前の名詞で現在の概念を呼ぶ、
みたいな傾向があるらしくて、大陸や半島では、
男系氏族名のことを姓って呼ぶのかな。
日本でも、姓とか氏とか苗字とかをごっちゃにして、
あんまり区別せずに使ってるけど、経済単位の感覚では、
屋号に近い概念だとは思う。
12/01/05 23:43:15.33 69PVgz160
日本で氏姓って言うと、
古代の制度な感じになっちゃうんだけど、
もともとは母系集団の名前が姓で、
男系氏族の名前が氏だったんだとは思う。
ただ、ひとつ前の名詞で現在の概念を呼ぶ、
みたいな傾向があるらしくて、大陸や半島では、
男系氏族名のことを姓って呼ぶのかな。
日本でも、姓とか氏とか苗字とかをごっちゃにして、
あんまり区別せずに使ってるけど、経済単位の感覚では、
屋号に近い概念だとは思う。