12/01/03 12:56:26.15 P
３日午前７時３０分頃、和歌山県橋本市の南海高野線御幸辻（みゆきつじ）駅で、
停車予定の難波発橋本行き急行（８両）がホームを通過。同駅のＡＴＳ
（自動列車停止装置）が作動し、約２００メートル先で止まった。
列車は同駅に戻らず、約５分遅れで次の橋本駅に到着した。
南海電鉄によると、男性運転士（３９）は「通過駅と勘違いした」と説明。乗客約１５人のうち、
降車予定だった４人は橋本駅からの折り返し列車で戻り、御幸辻駅で乗車できなかった客も２人いた。
後続の列車に影響はなかった。
ソース：YOMIURI ONLINE（読売新聞）
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)